Poeira Nas Vistas

Dust in the Eyes

Poeira Nas Vistas

I'm at the disco, on my left sideEstou na disco, do meu lado esquerdo
There are eyes that can't stop looking at meTem uns olhos que não param de me olhar
So I wink at themEntão lhes pisco
And the lady shows all her teethE a dona fica com todos os dentes fora

I invite her to dance, she accepts without delayConvido-lhe para dançar aceita sem demora
One, two, three, four, five, one, twoOne, two, three, four five, one two
Baby, I had never seen someone dance as well as youBaby eu nunca tinha visto alguém dançando bem como tu
I couldn't resist, I traveledNão aguentei, viajei
What's your name, how can I have you in my way?Qual é o teu nome, como faço para estares no meu way?

She replied: My name is EstrelaRespondeu: Meu nome é Estrela
And then I said: It makes sense, you're beautifulE logo eu: Faz sentido és bela
To take her to the room, she just wanted moneyPra leva-lá ao quarto ela só queria taco
And I had fake notes in the pocket of my coatE eu tinha notas falsas no bolso do meu casaco

The first ones were real, they were baitAs primeiras foram verdadeiras eram isca
And she bit, who doesn't risk doesn't snackE ela já mordeu, quem não arrisca não petisca
I took the hottie outsideLevei a gostosa lá para fora
And in the cold, the slap wanted to hit at that momentE no frio o chamboco queria bater naquela hora

Dust in the eyesPoeira nas vistas
Dust in the eyesPoeira nas vistas
Dust in the eyesPoeira nas vistas
Dust in the eyesPoeira nas vistas

She said that without money, I can'tEla disse que sem guita, não posso
I took out the fake notes I had in my pocketSaquei as notas falsas que eu tinha no bolso
She received, checkedRecebeu, conferiu
Looked at me and smiledOlhou pra mim e sorriu

It didn't take long, she grabbed my handNão demorou, logo agarrarou-me a mão
And pulled me to a cornerE para uma esquina puxou-me
She leaned me against the wall and kissed meEncostou-me na parede e beijou-se
She went down, down, and unzipped my pantsEla baixou, baixou, e as minhas calças e brochou-me
Oh, I got excitedAi, fiquei active

And in the back pocket, that's where I kept the condomE no bolso de trás, é onde eu guardava o preservativo
But there it was as if I kept it too farMas ali era como se eu guardasse longe demais
I lifted her dress and lowered her lingerieLevantei, o vestido e a lingerie baixei
I threw coins and when she picked them upMoedas lancei e ela ao apanhar
I stuck a peeled banana in herBanana sem casca lhe enfiei

Dust in the eyesPoeira nas vistas
Dust in the eyesPoeira nas vistas
Dust in the eyesPoeira nas vistas
Dust in the eyesPoeira nas vistas

You're so deliciousTu és tão gostoso
You're driving me crazyEstás a me deixar louca
I said: You're too, but shut upEu disse assim: Tu também és, mas cala a boca
It's in your lake, yes, that my fish took a diveÉ no teu lago sim, que meu peixe deu mergulho
But please let it swim without hearing noiseMas please deixa ele nadar sem ouvir barulho

And after everything, I took out the dickE depois de tudo saquei o dick
I pulled up my pants and zipped upSubi as minhas calças e fechei o zip
And I told the baby to her face that the notes I gave youE falei na cara da baby que as notas que eu te dei
Are all fake, I hustled youSão todas falsas, são hustler te matrequei
And she just said: What I accept to loseE ela só disse assim: O que eu aceito perder
But know what I gave youMas saibas o que eu dei pra
It's a real virus, believe meÉ vírus verdadeiro podes crer

Oh, banditAi, bandida
Dust in the eyesPoeira nas vistas
No, it's not trueNo, não é verdade
Dust in the eyesPoeira nas vistas
You'll pay for it, babyVocê me paga baby
Dust in the eyesPoeira nas vistas