No Pun Intended (feat. Nicholas Craven)

Pas de jeu de mots (feat. Nicholas Craven)

No Pun Intended (feat. Nicholas Craven)

Du berceau à la tombeCradle to the grave
Craven, ouaisCraven, yeah
Belvedere Block, entre Forest et GravesBelvedere Block, 'tween Forest and Graves
On y vaLet's get it

Je suis P-noid, je fais toujours monter le yay et le keloidI'm P-noid, still make the yay bubble up and keloid
Mon 40 a du punch, mon F&N n'a pas de reculMy 40 got a kick, my F&N ain't got no recoil
De Detroit, mais j'ai des membres de ma famille à EcorseFrom Detroit, but I got family members out in Ecorse
Qui font vibrer le son, flocons nageant comme un hippocampeWho keep the bass jamming, flake swimmin' like a seahorse
Sur Prevost, sortant d'un Urus avec des DiorsOn Prevost, hoppin' out of a Urus in some Diors
Ils savent qu'on a le pur, breakdancant comme un B-boyThey know we got the purest, breakdancin' like a B-boy
Touche-le comme un clavier, vois BoJay dans les yeux de mon pèreTouch it like a keyboard, see BoJay in my father eyes
Dieu sait que je m'excuse, mais maman, je suis un D-boyGod know I apologize, but mama, I'm a D-boy
Je pense à mon pote Stewie chaque fois que je vois ToyThink about my nigga Stewie every time I see Toy
Grindant sur la River, putain, mon pote E Boy me manqueGrindin' on the River, damn, I miss my nigga E Boy
Sur Grandville, jouant avec des phoques comme à SeaWorldOn Grandville, playin' with them seals like it's SeaWorld
Appelle Dirt, il fait cinq pieds, mais il tirera comme T-RoyCall Dirt, he five feet, but still'll shoot it like he T-Roy
Quatre briques de héro, faut faire plus attention quand j'enregistreFour bricks of hero', gotta be more careful when I record
Mon père m'a toujours dit qu'il n'y a pas de risque sans récompensePops always taught me that it ain't all risk without no reward
C'est Boldy Blocks le ConCreature, leader du monde libreIt's Boldy Blocks the ConCreature, leader of the free world
Roi du sous-sol, seigneur de la rue honoraireUnderground kingpin, honorary street lord
Quoi d'autre ?What else?

Qui a plus de munitions que les Sopranos ? Je me sens comme ThanosWho got more ammo than the Sopranos? I feel like Thanos
Pistolets AR et fullies dans des sweats Carhartt et des flanelles DickieAR pistols and fullies in Carhartt hoodies and Dickie flannels
Switches sur tous les Glocks, vois la boîte à l'arrière de la poignéeSwitches on all the Glocks, see the box on back of the handle
Brut si fort, c'est la paille qui a cassé le dos du chameauRaw so strong, this the straw that broke the back on the camel

Toute la nuit, vendant de la dope dans mon trap pendant que je parieAll night long, sellin' dope in my trap while I gamble
Dirty Sprite plein de munitions, travail blanc comme de l'émailDirty Sprite full of ammo, work white as enamel
J'ai entendu qu'il est du genre à radoter et je suis du genre à radoterHeard he the type to ramble and I'm the type to ramble
Et non, ne m'appelle pas jumeau du tout car on ne se ressemble pasAnd no, don't call me twin at all 'cause we do not resemble
Je sais que ça pourrait t'offenser, quiconque a été offenséI know this might offend you, whomever was offended
Tant qu'il n'y a pas d'arme impliquée, ce n'est pas un jeu de motsLong as it ain't no gun involved, it ain't no pun intended
Je suis sorti par la fenêtre les nuits où ils m'ont laissé sans surveillanceSnuck out the window on them nights they left me unattended
Allant à l'école avec trop d'argent, mon fils a été suspenduGoin' to school with too much money got my son suspended
Obtiens le munyun comme si je l'imprimais parce que j'adore le dépenserGet the munyun like I print it 'cause I love to spend it
Je n'ai jamais prétendu être quelque chose que je n'étais pas, jamais feintNever claimed to be somethin' I wasn't, never once pretended
J'ai été désamitié, j'ai tendu ma mainBeen un-befriended, done extended my hand
J'ai perdu des vrais potes pour des conneries qui auraient pu être évitéesLost some real niggas over some petty shit that could've been prevented
Trois seins sur ma hache, je fais un Total RecallThree titties on my chop, I'm Total Recallin'
Un bâton qui dépasse de mon pantalon comme si je ne portais rienStick pokin' out my trousers like I'm freeballin'
Mes couilles traînent sur la nina comme si je faisais du teabaggingNuts draggin' on the nina like I'm teabaggin'
Échangeant des numéros VIN sur ces strikers quand on les re-tagSwappin' VIN numbers on them strikers when we re-tag 'em
SkrrtSkrrt

Qui a plus de munitions que les Sopranos ? Je me sens comme ThanosWho got more ammo than the Sopranos? I feel like Thanos
Pistolets AR et fullies dans des sweats Carhartt et des flanelles DickieAR pistols and fullies in Carhartt hoodies and Dickie flannels
Switches sur tous les Glocks, vois la boîte à l'arrière de la poignéeSwitches on all the Glocks, see the box on back of the handle
Brut si fort, c'est la paille qui a cassé le dos du chameauRaw so strong, this the straw that broke the back on the camel