Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 168

Power Nap (feat. Nicholas Craven)

Boldy James

Letra

Siesta Poderosa (feat. Nicholas Craven)

Power Nap (feat. Nicholas Craven)

Duerme bienSleep tight
No dejes que los chinches de la cama muerdanDon't let the bed bugs bite
Buenas noches, amigoNight night, nigga
Sí, Señor JacksonYeah, Mister Jackson

Extensor lleno de pastillas para dormir, es similar al SeroquelExtendo full of sleeping pills, it's similar to Seroquel
El palo parece una barra de balanceo, tengo un gran AR con la noriaStick look like a sway bar, got big AR with the Ferris wheel
Despierta a todo tu barrio, deja que ese draco te cante una canción de cunaWake your whole hood up, let that drac’ sing you a lullaby
Hombre de pocas palabras, sé que has escuchado que soy directo y claroMan of few words, I know you heard I'm short, cut and dry
Te arrullo directo al sueño, te hago pensar que estábamos en complicidadRock you straight to sleep, make you think that we was in cahoots
Él piensa que está en el suelo, pero pronto sabrán tan pronto como fumemos sus botasHe think it’s off the floor, but they gon' know soon as we smoke his boots
Están tuiteando, publicando, 'Descansa un poco', necesitas salir de las callesThey tweeting, posting, "Get some rest," need to get out the streets
Y terminar igual que ellos, pasar el resto de tu vida contando ovejasAnd end up just like 'em, spend the rest of your life counting sheep
Dios me nombró el pastor, en la cima de la montañaGod appointed me the shepherd, top of the mountain peak
Si debería morir antes de despertar, ahora acuéstame a dormirIf I should die before I wake, now lay me down to sleep
Dejé a ese tipo profundamente dormido, lo marcaron por llegar tardeLeft that nigga sound asleep, they marked him up for tardy
Seis bolsas de dormir en el pasto, es una fiesta de pijamasSix sleeping bags on the grass, it's a slumber party
Larga vida a mi hermano Marty, mantuve las cosas en movimientoLong live my brother Marty, I kept shit moving on
Pero en serio, no he dormido realmente desde que te fuisteBut on some real shit, I ain't really slept since you been gone
Cien mil en una bolsa de basura, parece que estoy rastrillando hojasHundred rack-racks in a trash bag, look like I'm raking leaves
Ladrillo de Bella Durmiente, el enchufe mitad negro y libanésBrick of Sleeping Beauty, plug half Black and Lebanese

Inclinándome con este seis de Tris, estoy por dormirmeLeaning off this six of Tris, I'm finna catch some Zs
Lo único que temo es que me allanen los federalesOnly thing I dread is getting raided by the F-E-Ds
Deja que mi hermano Omo duerma tranquilo por esas ganancias extrasLet my brother Omo sleep nyl it for them extra Gs
La bebida me tiene moviéndome lento como si tuviera necesidades especialesDrank got a nigga moving slow like I got special needs
Nunca necesité a nadie para nada, esa era mi especialidadNever needed niggas for shit, that was my expertise
Sandman, mil pintas adentro, vendemos sueñoSandman, thousand pints in, we be selling sleep
Agridulce de limón y lima, sabe a Sour PatchLemon lime bittersweet, taste like a Sour Patch
Casi dormido, tratando de echar una cabezada, me tomé una siesta poderosaNodded out, tryna catch a wink, took me a power nap

Hazte anestesiar, amigo, por dormirte en míGet put under anesthesia, nigga, for sleeping on me
Hazte dormir permanentemente solo por hablar de míGet put in a permanent sleeper just for speaking on me
Cree que me conoce, no tenía idea de que era un maldito monstruoThink she know me, she had no idea I was a fuckin' creature
Me preguntó por qué tomo lean, pero tengo problemas para dormir?She asked me why do I drink lean, but having trouble sleeping?
No es nada dejarlos colgando, odio restregárseloIt ain't no thing to let 'em hang, hate to rub it in
El tipo juega con Blocks y eso es en serio, lo vamos a arroparNigga play with Blocks and that's on gang, we gon' tuck 'em in
Marcó accidentalmente a su abuela, dejó un mensaje de vozPocket dialed his grandma, left a voicemail message
Dando a los tipos un sueño eterno, asegurándose de que estén bien descansadosGiving niggas eternal sleep, make sure they well rested
Cargador en esta cuatro-ceroStock clip in this four-feezy
Echo de menos el viejo melocotón, RIP a Sleepy KodeineI miss the old peach, RIP to Sleepy Kodeine
Cuando cumplí quince años fue la última vez que lloré lágrimasWhen I turned fifteen the last time that I cried tears
Pasamos de sueños de la infancia a pesadillas federalesWe went from childhood dreams to federal nightmares
Me quedé dormido en un coupé después de un cuatro de mapleDozed off in a coupe off a four of maple
El vaso tan contaminado, debería haber venido con una etiqueta de advertenciaCup so polluted, should've came with a warning label
Desperté todavía atontado con un Faygo medio vacíoWoke up still smacked to a half-empty Faygo
Y diez botellas vacías de jarabe para la tos en la mesaAnd ten empty bottles of cough syrup on the table

Inclinándome con este seis de Tris, estoy por dormirmeLeaning off this six of Tris, I'm finna catch some Zs
Lo único que temo es que me allanen los federalesOnly thing I dread is getting raided by the F-E-Ds
Deja que mi hermano Omo duerma tranquilo por esas ganancias extrasLet my brother Omo sleep nyl it for them extra Gs
La bebida me tiene moviéndome lento como si tuviera necesidades especialesDrank got a nigga moving slow like I got special needs
Nunca necesité a nadie para nada, esa era mi especialidadNever needed niggas for shit, that was my expertise
Sandman, mil pintas adentro, vendemos sueñoSandman, thousand pints in, we be selling sleep
Agridulce de limón y lima, sabe a Sour PatchLemon lime bittersweet, taste like a Sour Patch
Casi dormido, tratando de echar una cabezada, me tomé una siesta poderosaNodded out, tryna catch a wink, took me a power nap

Me voy a dormirI-go to sleep
Y sé que me despertarás por la mañanaAnd I know you'll wake me in the morning
Con una canción que escribiste para míWith a song you wrote for me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boldy James y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección