Medusa

Medusa

Medusa

Te sentí con los ojos cerradosTe senti de olhos fechados
Esa que era tu única condiciónEssa que era tua única condição
Y dentro de mí soñabaE dentro de mim sonhava
Con tus más bellas formas en mis manosCom suas mais belas formas nas mãos

Nuestros labios tan distantesNosso lábios tão distantes
Por laberintos de nuestros destinosPor labirintos de nossos destinos
Nuestras miradas tan errantesNossos olhares tão errantes
Por crueldad y deseos divinosPor crueldade e desejos divinos

Hazme uno de los tuyosMe torne um dos seus
Y ábreme en pedazosE me quebre em pedaços
Una vez másMais uma vez

Los ojos que trascienden tu rostroOs olhos que transcendem tua face
Pongo en mis manos y los coloco en el sueloPonho em minhas mãos e os coloco ao chão

Hazme uno de los tuyosMe torne um dos seus
Y ábreme en pedazosE me quebre em pedaços
Una vez másMais uma vez
Hazme uno de los tuyosMe torne um dos seus
Y ábreme en pedazosE me quebre em pedaços
Una vez másMais uma vez

Tu cabeza servirá de escudoTua cabeça servirá de escudo
Para alguien másPra outro alguém