Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 248

How You Like That (Sai do Meu Pé)

Bolo de K-pop

Letra

¿Cómo Te Gusta Eso (Sai de Mi Pie)

How You Like That (Sai do Meu Pé)

Mamá queridaMamãe querida
Déjame salir (¡no!)Deixa eu sair (não!)
Todavía es temprano para ir a la cama a dormirAinda é cedo pra ir pra cama dormir

No me dejesNão deixa não
Ella se comióEla comeu
La coxinha que dejé para el almuerzoA coxinha que eu deixei pro almoço

Aunque acabas de comer unos 10 panesSó que você acabou de comer uns 10 pães
Pero aún así te apoyaréMas mesmo assim eu vou te apoiar
Nuestra amiga Jennie viste PradaA nossa amiga Jennie Veste Prada
Ella es una ladronaEla é uma assaltante

¡Sai de mi pie!Sai do meu pé!
¡Sai de mi pie, locas, quiero dar una vueltaSai do meu pé, suas doidas, quero dar um rolé
Dar una vueltaDar um rolé
Para robar todas las tiendasPra assaltar as loja tudo
Pero si robas el mercado, tráeme un caféMas se roubar o mercado, me trás um café
Qué calor hace aquíQue calor tá fazendo aqui
Qué calor hace aquíQue calor tá fazendo aqui
Cuidado con Jennie, te va a robarCuidado com a Jennie, ela vai te assaltar
Quiero largarme de aquíQuero é vazar daqui
Ellas desconfían de míElas desconfiam de mim
Quiero largarme de aquí y dar una vueltaQuero é vazar daqui e dar um rolé

Ellas no saben que soy la ladrona y echo toda la culpa a JennieMal sabe elas que eu sou a assaltante e boto toda a culpa na Jennie
Rayo cuadernos con lápices de colores de Faber Castell. ¡Soy peligrosa! (¡Ay, qué miedo!)Picho caderno com lápis de cor da Faber Castell. Sou do perigo! (Ain que medo!)
Y para unirte a mí (¿qué?)E pra se juntar comigo (o quê?)
Tendrás que rayar cuadernos con plumones de colores (ay, Dios)Vai ter que rabiscar caderno com canetinha colorida (ain, Jesus)

Hay gente aquí, ya no hay másTem gente aqui, agora não tem mais
¿Quiénes son esas chicas? Tengo miedo, ay, mi padre (es una sombra)Que meninas são essas? Tô com medo, ai meu pai (é vulto)
Mi libro dice que se comieron mi sopaMeu livro diz que comeram minha canja
Ya sé, fue RoséEu já sei, foi a Rosé

Ay, sal de mi pieAi, sai do meu pé
Fue Rosé, entonces mamá, déjame dar mi vueltaFoi a Rosé, então mãe, deixa eu dar meu rolé
Fue RoséFoi a Rosé
Ella lo roba todoEla que assalta tudo
Sal de mi pie, locas, no soy ladronaSai do meu pé, suas loucas, não sou assaltante
¿Y tú?E você?
¿Por qué me miras?Tá olhando por que pra mim?
Si yo soy la santa aquíSe eu sou a santa aqui
Ellas son ladronas, sí. Las 3 tontasElas são assaltantes sim. As 3 sonsas
Quiero largarme de aquíQuero é vazar daqui
Quiero largarme de aquíQuero é vazar daqui
Quiero largarme de aquí y dar una vueltaQuero é vazar daqui e dar um rolé

Gente, descubrí quién nos quiere robarGente, eu descobri quem quer nos assaltar
Suelta la sopa, que quiero ir a comerDesembucha logo, que eu quero ir comer
Acabas de comer hace 2 minutosTu acabou de comer faz 2 minutos
Sabemos quién es el ladrón. No sirve de nada esconderseSabemos quem é o ladrão. Não adianta se esconder

¿Te quedaste blanco, perra?Ficou bege, bitch?

PretoRosaPretoRosa

Sombra, sombra, sombra, sombraVul, vul, vul, vulto
Sombra, sombra, sombra, sombraVul, vul vul, vulto
Fue la sombraFoi o vulto
Sombra, sombra, sombra, sombraVul, vul, vul, vulto
Sombra, sombra, sombra, sombraVul, vul vul, vulto
Fue la sombraFoi o vulto
Sombra, sombra, sombra, sombraVul, vul, vul, vulto
Sombra, sombra, sombra, sombraVul, vul vul, vulto
Fue la sombraFoi o vulto
Sombra, sombra, sombra, sombraVul, vul, vul, vulto
Sombra, sombra, sombra, sombraVul, vul vul, vulto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bolo de K-pop y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección