Acorda Aí

Despierten

Acorda Aí

BolofofosBolofofos
Bolofofos en el áreaBolofofos na área
Ve viendoVai vendo

Cuando llegan las ocho estás cansado del trabajoQuando chega as oito tá cansado do trabalho
Vamos a jugar fútbol, videojuegos y cartasVamos jogar bola, videogame e baralho
Mira, ya son las nueve, es hora de cenarOlha, já é nove, tá na hora do jantar
Corre a la cocina para calentar mi cenaCorre pra cozinha pra minha janta esquentar

Cuando son las diez me llamas para ir a la camaQuando dá as dez você chama pra ir pra cama
Aguanta un poco, está pasando mi programaAguenta só um pouco tá passando o meu programa
Ahora son las once, está bien, me acostaréAgora já é onze tudo bem eu vou deitar
Solo queda esa pila de historias por contarSó tem aquela pilha de história pra contar

DespiertenAcorda aí
Papá y mamáPapai e mamãe
¿Creen que van a dormir?Vocês tão achando que vocês vão dormir

Yo no quiero dormirEu não quero dormir
Quiero divertirmeVou me divertir
Salta de verdadPula pra valer
Acabo de nacerAcabei de nascer

No soy como túNão sou como você
Que ya no juegas másQue já não brinca mais
Porque nacistePorque você nasceu
Hace mil años atrásA mil anos atrás

Ya es medianoche y aún no tengo sueñoJá e meia noite e ainda tô sem sono
Siempre es así, verano, invierno u otoñoÉ sempre assim, verão, inverno ou outono

A la una de la mañana piensas que me dormíUma da manhã você pensa que eu dormi
¿Es una gotera o será que me hice pis?Isso é uma goteira ou será que fiz xixi
Son las dos y tuve una pesadillaJá são duas horas e eu tive um pesadelo
Era un vaso de agua huyendo de un camelloEu era um copo d'água que fugia de um camelo

A las tres, ¿qué es eso? ¿Será el hombre del saco?Ás três, o que que é isso, será que é o homem do saco?
¡Uf! Tranquilo, solo era mi abrigoUfa! Tá tranquilo, era só o meu casaco
DespiertenAcorda aí
Papá y mamáPapai e mamãe
¿Creen que van a dormir?Vocês estão achando que vocês vão dormir

Yo no quiero dormirEu não quero dormir
Quiero divertirmeVou me divertir
Salta de verdadPula pra valer
Acabo de nacerAcabei de nascer

No soy como túNão sou como você
Que ya no juegas másQue já não brinca mais
Porque nacistePorque você nasceu
Hace mil años atrásA mil anos atrás