Megablast Rap

Megablast Rap

Megablast Rap

Esta es una canción de baile, levántate y muéveteThis is a dance tune, get up and drop to it
Haz el Biz Markie, baila o rockea con ellaDo the Biz Markie, boogie or rock to it
No hay nada que no puedas hacer, así queThere ain't nothin' that you can't do, so
Cierra tu puerta de golpe y sube el volumen de tu radioGo slam your door and turn up your radio
... te pones caliente, esta canción te lleva... you get hot, this song drives
Directo a través del altavoz, te hace sentir vivoStreet through the speaker, brings you alive
Cualquier música de baile, que sea buena, la usamosAny dance music, that's good, we use it
La ponemos en nuestro sampler, luego la mezclamosPut it through our sampler, then we confuse it
Megablast es un movimiento rítmicoMegablast is a rhythmical move
Agravado por el ... y un groove rudoAggravated by the ... and a rude def groove
B-boy hardcore, rimando sobre una melodíaHardcore B-boy, rhyme around and over a tune
Si escuchas la fuerza de megablast invadiendo tu habitaciónIf you hear the force of megablast invadin' your bedroom
Te sorprenderás al escucharla a todo volumen por tu ventanaYou'll be amazed as it blares through your window
La melodía está explotando al ritmo del guetoTune is megablastin' to the sound of the ghetto
Trae una bebida si empiezas a...Bring along a drink if you begin to ...
Consideración a la música, luego...Consideration to the music, then it ...
Idiota, tu mejor movimiento, esta música no calmaSucker, your best move, this music don't soothe
Usando un mezclador, traes el rare grooveUsin' a mixer, you're bringin' the rare groove
Energía sin parar, ese es el verdadero objetivoNon stop energy, that's the true goal
... y llega el gueto... and in come the ghetto
Este ritmo es para todos, te dimos una oportunidadThis beats for all, we gave you a chance
Y ahora te doy una orden, chico, ¡baila!And now I'm givin' you an order, boy, dance
Cualquier pista que nos guste, la usamosAny def track we like, we use it
Juntamos nuestras ideas para hacer músicaBring together our ideas to make music
Música con energía, ritmos que se peganMusic with an energy, beats that stick
Así que ponte los zapatos de baile, ponte el lápiz labialSo put on the dancing shoes, brush on the lipstick
Vamos a bailar al más alto nivelWe're gonna jam to the highest class
¿Cuál es el nombre del tema? Es un megablastWhat's the name of the jam? It's a megablast
Es un megablastIt's a megablast

Bam va la melodía, hay que subir el volumenBam goes the tune, gotta increase the volume
El altavoz se debilita, todos tienen que consumirSpeaker getting weaker, everybody gotta consume
Contenido lírico con intención musicalLyrical content with musical intent
Eso, otro hermano dijo, la palabra no puede inventarlaThat, another brother said, the word cannot invent
Percusión y rima encajarán en armoníaPercussion and rhyme will fit in accord
Original computadora, controlada a través del tecladoOriginal computer, controlled through the keyboard
La canción puede cambiar, este ritmo, y sin saberloSong may change, this groove, and not knowin'
Puedes parar mientras el ritmo sigueYou might stop while the beat's still goin'
Hasta el amanecer, mega lo está tocandoOn until the break of dawn, mega is blarin' it
Y cuando la melodía se haya ido, aún la estarás escuchandoAnd when the tune's gone, you're still hearin' it
En lo más profundo de tu cerebro, megablast permaneceráDeep inside your brain megablast will remain
Haciéndote bailar, nunca, jamás tengas miedoCausin' you to dance, never, ever too afraid
De ser un bailarín, porque para bailar, tienes que>From bein' a dancer, 'cause dance, you have to
Hombre, eres un loco, ya no una estatuaMan, you're a freak, no longer a statue
Rockeando en el club nocturno, girando en una discotecaRockin' in the nightclub, spinnin' in a disco
Tocando en la bañera, rompiendo en el guetoPlayin' in the bathtub, bustin' in the ghetto
Nuevo estilo, déjate llevarBrand new style, let it rock you
Dices que no quieres bailar, pero tienes que hacerloYou say don't wanna dance, but you got to
Esclavo del ritmo en la pista de baile, sigueSlave to the rhythm on the dancefloor, get
Y no pares hasta que estés sudandoAnd don't stop 'til you're pushin' sweat
Porque creo que si pones un ritmo genial'Cause I do believe that if you play a def groove
Está garantizado que hará mover tu fiestaIt's guaranteed to make your party move
Así que lanzo la rima lentamente a mi propio ritmoSo I roll the rhyme slowly at my own pace
Voy al estudio con Bomb The BassHit the studio with Bomb The Bass

Encerrado en una sala de sonido, frente a un micrófonoLocked in a sound room, facin' a microphone
Esperando a que el volumen atraviese los auricularesWaitin' for the volume to bust through the headphones
Dijeron que necesitan un sonido funky, así que lo trajeSaid they need a funky sound, so I brought it
Y mientras ese sonido llega, lo grabanAnd as that sound comes through, they record it
Presionando el siguiente ritmo, ...Pressin' the next beat, ...
Una vibra es la llama, las letras están ardiendoA vibe be the flame, the lyrics are burning
Avancemos, sopla el amplificadorLet us advance, blow the amplifier
Bomb The Bass con el nuevo rap mesíasBomb The Bass with the new rap messiah
Merlín es emocionante, truenos y relámpagosMerlin's exciting, thunder and lightning
Los ritmos son para la música y las rimas son para escribirBeats are for music and rhymes are for writing
Soy un esclavo, un prisionero, un captor tambiénI am a slave, a prisoner, a captor too
Megablast envía una ráfaga a través del capítuloMegablast sends a burst through the chapter
Baila, chico, y mejor baila rápidoDance, boy, and you better dance fast
M. E. G. A. BlastM. E. G. A. Blast
M. E. G. A. BlastM. E. G. A. Blast
Los niños llevaban energía en las callesChildren wore energy on the streets
Ritmos del pasado y antiguoBeats from old and past
Se combinan para hacer este ritmoCombine together to make this beat
Cualquier cosa que se mueva, lo hace, entonces hazloAnything that moves, it does, then you do it
Cuando sientas una vibra diferente, entonces síguelaWhen you feel a different vibe, then pursue it
De primera clase, rima rápida, ...Top class, rhyme fast, ...
Enfrenta el bajo, amigo, es un megablastFace the bass, homeboy, it's a megablast

Último párrafo que es frío, ponte ocupadoLast paragraph that's cold, get busy
Agárrate fuerte, no pares hasta que estés mareadoHold on tight, don't stop 'til you're dizzy
Las chicas bailan, los chicos lo rompenLadies dance, homeboys bust it
Cualquier otra pista de baile que suene, maldita seaAny other dance track played, cuss it
Porque es la melodía, mejor cuidado'Cause it's the melody, better beware
Pista de baile del año, es una idea asesinaDance track of the year, it's a killer idea
De vuelta, la rima empeora, una maldiciónBack, the rhyme get worse, a curse
Baila hasta alcanzar tu punto máximo, luego explotaDance 'til you reach your peak, then burst
Como un globo, transformando la habitaciónLike a balloon, transformin' the room
En un jam caliente en vivo, chico, y prontoInto a live hot jam, boy, and soon
Cuando el micrófono me libere, termina rockeando hardcoreAs the mic release me, finish rockin' hardcore
Rebobina el disco mientras sigo rockeando la pista de baileRewind the record while I rock the dancefloor
El bajo complementa mi vozBass complements my voice
Si la M fuera un auto, sería un Rolls RoyceIf the M was a car, I'd be a Rolls Royce
Tienes que bailar hasta el final, y tus piernas se doblanGotta dance 'til the drop, and your legs are bending
Abre tu mente, porque el disco está terminandoOpen your brain, for the record's ending
Puede detenerse pronto, pero ¿puedes durar, es rápido?...It may stop soon, but can you last, it's fast ...
Oye, es un megablastHey, yo, it's a megablast
Es un megablastIt's a megablast
Es un megablastIt's a megablast