Can't Complain

No puedo quejarme

Can't Complain

Despierta y comienza a correr por tu vidaWake up and start running for your life
Llena el vaso con café, alimenta al gato y apaga las lucesFill the tumbler with the coffee, feed the cat and hit the lights
Los pasos están marcando un ritmo por delante de tiThe steps are ticking counts a beat ahead of you
Los pasos marcan el tiempoThe steps are keeping time

Pero no puedo quejarmeBut I can't complain
Tengo una cama en la que puedo arrastrarmeI've got a bed I can crawl into
Tengo una botella para el dolorI've got a bottle for the pain
Tengo una persiana que puedo bajarI've got a window shade I can pull it down
Cuando el cielo se llena de nubes y parece que lloveráWhen the sky fills up with clouds and it looks like rain
No puedo quejarmeI can't complain

Alguien comienza a mordisquear tus talonesSomeone starts nipping at your heels
El pánico bombea sangre a través de tus rodillas, peroPanic pumps blood through your knees, but
A ellos no les importa cómo te sientesThey don't care how you feel
Los pequeños malditos masticando a través de la telaThe little fuckers chewing through the fabric
Te van a acabarThey're gonna do you in

Pero no puedo quejarmeBut I can't complain
Tengo una cama en la que puedo arrastrarmeI've got a bed I can crawl into
Tengo una botella para el dolorI've got a bottle for the pain
Tengo una persiana que puedo bajarI've got a window shade I can pull it down
Cuando el cielo se llena de nubes y parece que lloveráWhen the sky fills up with clouds and it looks like rain
No puedo quejarmeI can't complain

Y lamento que las cosas que toco siempre las dañeAnd I'm sorry the things I touch I always damage
Y lamento que siempre sienta que no puedo manejarloAnd I'm sorry I always feel like I can't manage
Para detener a los malditos masticando a través del plásticoTo stop the fuckers chewing through the plastic
Me van a acabarThey're gonna do me in

Pero no puedo quejarmeBut I can't complain
Tengo una cama en la que puedo arrastrarmeI've got a bed I can crawl into
Tengo una botella para el dolorI've got a bottle for the pain
Tengo una persiana que puedo bajarI've got a window shade I can pull it down
Cuando el cielo se llena de nubes y parece que lloveráWhen the sky fills up with clouds and it looks like rain
No puedo quejarmeI can't complain
No puedo quejarmeI can't complain
No puedo quejarmeI can't complain
No puedo quejarmeI can't complain