Suscríbete
Visualizaciones de la letra 149.102

Pa' Respirar

Bomba Estéreo

Letra Significado

To Breathe

Pa' Respirar

Bring me a jar to keep the blood that spills from my heartTráeme un frasco pa' guardar la sangre que se derrama de mi corazón
Bring me a jar to keep the blood that spills from my heartTráeme un frasco pa' guardar la sangre que se derrama de mi corazón

And bring me oxygenated water, very slowlyY tráeme agua con oxígeno, muy lento
So that we never stop breathing inside againPa' nunca más dejar de respirar por dentro

And bring me a body, a body, a bodyY tráeme un cuerpo, un cuerpo, un cuerpo
Because this one no longer worksQue este ya no va más
And bring me a body, a body, a bodyY tráeme un cuerpo, un cuerpo, un cuerpo
Because this one no longer worksQue este ya no va más

I dream desperately and I awakenDesesperadamente sueño y despierto
I'm nourished by your warmth and energyQue con tu calor y tu energía me alimento
I feel like if I tried a little more of thisSiento que si probara un poco más de esto
I'd no longer wake up in the morningPor la mañana ya no me despierto
My eyes, breath to your eyesMis ojos, respiración a tus ojos
They tell me they exist, I see them peripherallyLe dicen que existen, los veo de reojo
I simply want to get to know youYo solamente quiero conocerte
And at night, I'll take your handsY por la noche, las manos te cojo

I'm just asking for some space to breatheYo solo pido un espacio pa' respirar
Because if I have you near, I can flyPorque si te tengo cerca, puedo volar
And it's just that I don't want to get to thinkingY es que no quiero ponerme a pensar
I just breathe and I tell you the truthSolo respiro y te digo la verdad

My feelings are a feelingMis sentimientos es un sentimiento
I'm neither asking for approval nor your consentNo pido aprobación ni tu consentimiento
I'm not asking you, just telling youNo te pregunto, solo te cuento
I don't care how you feelA mí no me importa cuál es tu sentimiento

I'm just asking for some space to breatheYo solo pido un espacio pa' respirar
I'm just asking for some space to breatheYo solo pido un espacio pa' respirar
I'm just asking for some space to breatheYo solo pido un espacio pa' respirar
To breathe, to breathe, to breathePa' respirar, pa' respirar, pa' respirar

Because I don't want to get to thinkingPorque no quiero ponerme a pensar
I just breathe and I tell you the truthSolo respiro y te digo la verdad
And it's just that I don't want to get to thinkingY es que no quiero ponerme a pensar
I just breathe and I tell you the truthSolo respiro y te digo la verdad
And it's just that I don't want to get to thinkingY es que no quiero ponerme a pensar
I just breathe and I tell you the truthSolo respiro y te digo la verdad
And it's just that I don't want to get to thinkingY es que no quiero ponerme a pensar
I just breathe and I tell you the truthSolo respiro y te digo la verdad

Escrita por: Li Saumet, Simon Ochoa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Samanta y traducida por Erik. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bomba Estéreo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección