Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 149.118

Pa' Respirar

Bomba Estéreo

Letra Significado

Pour Respirer

Pa' Respirar

Apporte-moi un flacon pour garder le sang qui s'écoule de mon cœurTráeme un frasco pa' guardar la sangre que se derrama de mi corazón
Apporte-moi un flacon pour garder le sang qui s'écoule de mon cœurTráeme un frasco pa' guardar la sangre que se derrama de mi corazón

Et apporte-moi de l'eau avec de l'oxygène, tout doucementY tráeme agua con oxígeno, muy lento
Pour ne plus jamais cesser de respirer à l'intérieurPa' nunca más dejar de respirar por dentro

Et apporte-moi un corps, un corps, un corpsY tráeme un cuerpo, un cuerpo, un cuerpo
Celui-ci ne va plusQue este ya no va más
Et apporte-moi un corps, un corps, un corpsY tráeme un cuerpo, un cuerpo, un cuerpo
Celui-ci ne va plusQue este ya no va más

Désespérément je rêve et je me réveilleDesesperadamente sueño y despierto
Que avec ta chaleur et ton énergie je me nourrisQue con tu calor y tu energía me alimento
Je sens que si je goûtais un peu plus de çaSiento que si probara un poco más de esto
Le matin, je ne me réveille plusPor la mañana ya no me despierto
Mes yeux, respiration à tes yeuxMis ojos, respiración a tus ojos
Ils disent qu'ils existent, je les vois du coin de l'œilLe dicen que existen, los veo de reojo
Je veux juste te connaîtreYo solamente quiero conocerte
Et la nuit, je te prends par la mainY por la noche, las manos te cojo

Je demande juste un espace pour respirerYo solo pido un espacio pa' respirar
Parce que si je t'ai près de moi, je peux volerPorque si te tengo cerca, puedo volar
Et je ne veux pas me mettre à penserY es que no quiero ponerme a pensar
Je respire juste et je te dis la véritéSolo respiro y te digo la verdad

Mes sentiments, c'est un sentimentMis sentimientos es un sentimiento
Je ne demande pas d'approbation ni ton consentementNo pido aprobación ni tu consentimiento
Je ne te demande pas, je te raconte justeNo te pregunto, solo te cuento
Je me fous de ce que tu ressensA mí no me importa cuál es tu sentimiento

Je demande juste un espace pour respirerYo solo pido un espacio pa' respirar
Je demande juste un espace pour respirerYo solo pido un espacio pa' respirar
Je demande juste un espace pour respirerYo solo pido un espacio pa' respirar
Pour respirer, pour respirer, pour respirerPa' respirar, pa' respirar, pa' respirar

Parce que je ne veux pas me mettre à penserPorque no quiero ponerme a pensar
Je respire juste et je te dis la véritéSolo respiro y te digo la verdad
Et je ne veux pas me mettre à penserY es que no quiero ponerme a pensar
Je respire juste et je te dis la véritéSolo respiro y te digo la verdad
Et je ne veux pas me mettre à penserY es que no quiero ponerme a pensar
Je respire juste et je te dis la véritéSolo respiro y te digo la verdad
Et je ne veux pas me mettre à penserY es que no quiero ponerme a pensar
Je respire juste et je te dis la véritéSolo respiro y te digo la verdad

Escrita por: Li Saumet, Simon Ochoa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Samanta. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bomba Estéreo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección