Voelen

Feelin

MorrocoyoMorrocoyo
Een, twee, drie, cua'!Un, dos, tres, ¡cua'!

Wat ik je ga zingen, is een beetje langzaamLo que te vengo a cantar en un poco slow
Zodat je het leert, gooi ik mijn flow erinPara que tú te lo aprendas, te tiro mi flow
Ik heb zoveel te zeggen, en je hoeft het niet te wetenTengo tanto que decir, and you don't have to know
Maar als je de vibe nodig hebt, met mijn stereo boomPero si you need the feelin' con mi stereo boom
En als je het wilt genieten, druk dan gewoon opY si tú quieres gozarlo, solo espicha on
Zo begint het feest, zodat je niet weggaatAsî comienza el vacile, pa' que you don't go
Laat het knallen, laat het goed knallenQue repique, que repique bien duro el
En sluit de straat af, want ik ben er nuY que se cierre la cuadra porque llegue yo

Ik weet dat je je nu goed voeltI know you feelin' right now
Ay, ren, ren, morrocoyoAy, corre, corre, morrocoyo
Want de perico pakt je snelQue te coge el perico ligero
Ay, spring, morrocoyoAy, brinca, morrocoyo
En ik voel het nuAnd I'm feelin' right now
Ay, ren, ren, morrocoyoAy, corre, corre, morrocoyo
Want de perico pakt je snelQue te coge el perico ligero
Ay, springAy, brinca

Mensen dansen op straat, de hele nacht vanavondPeople dancing in the street all the night tonight
En ze beginnen te drinken, iedereen highY comienzan a beber, a todo el mundo high
Als het goed gaat, begint de strijdCuando la cosa está buena, empieza the fight
Maar het is allemaal cultuur, en ik voel het goedPero todo es cultura, and I'm feelin' right
De muziek is goed met stereoLa música está buena con stereo
En sommige mensen roken een joint aan de andere kantAnd some people smoke porrito on the other side

Als je denkt dat de lucht op is om vijf uur 's ochtendsCuando piensas que se acaba el aire at morning five
Neem dan de soep en speel weer, manTe toma la sopita and vuelva y juega, man

Hoor het, manÓyelo, man
Hoor het, manÓyelo, man
Hoor het, manÓyelo, man

Ik weet dat je je nu goed voeltI know you feelin' right now
Ay, ren, ren, morrocoyoAy, corre, corre, morrocoyo
Want de perico pakt je snelQue te coge el perico ligero
Ay, spring, morrocoyoAy, brinca, morrocoyo
En ik voel het nuAnd I'm feelin' right now
Ay, ren, ren, morrocoyoAy, corre, corre, morrocoyo
Want de perico pakt je snelQue te coge el perico ligero
Ay, springAy, brinca

Voelen vanavondFeeling right tonight
Want alles is goed'Cause everything is right
Maar ik wil dat je me zegt of je mijn stijl leuk vindtPero quiero que me digas si te gusta mi style
Het is niet van de Verenigde Staten of Miami ViceNo es de United ni de Miami Vice
Van China, Argentinië of UruguayDe la China, de Argentina ni tampoco de Uruguay
Het is van hier, en van Bogotá en de kust, zodat je je goed voeltEs de acá, y de Bogotá y de la costa, pa' que te sientas bien high

Ay, ik ga me niet beklagenAy, yo no me vo a quejar
Maar als je niet danstPero si tú no bailas
Zal ik gaan huilenMe voa' pone a llorar
Vanavond, vanavond, vanavond, vanavondTonight, tonight, tonight, tonight

MorrocoyoMorrocoyo
MorrocoyoMorrocoyo
MorrocoyoMorrocoyo
MorrocoyoMorrocoyo
MorrocoyoMorrocoyo