Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19.607
LetraSignificado

Voor jou

Pa ti

Dit is voor jouEsto es pa ti
(Speel het af)(Suenala)
En hier ben ik weer, zingend een cumbia-liedY aquí estoy cantando una vez más cantando una canción de cumbia
En ik sta op in de ochtend en ga naar buiten om te lopenY me levanto por la mañana y salgo a camina

En deze melodie komt uit mijn hart voor jouY a mi viene es melodía que me sale del corazón pa ti
Voor gelukPa felicidad

Hoor, ik voel het en jij voelt hetOye y yo lo siento y tu lo siente
Het is een sterk gevoel dat zich ontwikkeltEs un sentimiento fuerte que se convierte
En ik spreek een taal die je niet begrijpt, maar het kan me niet schelen wat ik kan verliezenY hablo un idioma que no entiendes y que me importa que puedo perder
Wat ik voel en ik weet niet of jij het voeltLo que presiento y no sé si lo presiente
is dat ik niet kan stoppen met naar je kijkenes que no puedo deja de verte
En ik wil dat je van mij bentY quiero que seas mío
Ik houd je stevig vast en ik ken ergere gevallen dan ditTe agarro fuerte y conozco casos peor que este

Ik altijdYo siempre
En nu loop ik niet, ik vliegY ahora no camino vuelo
En nu loop ik niet, ik vliegY ahora no camino vuelo
Omdat ik het leuk vind om te vliegenPorque me gusta vola
Omdat ik het leuk vind om te vliegenPorque me gusta vola
Mijn voeten zijn een paar vleugelsMis pies son un par de alas
Mijn voeten zijn een paar vleugelsMis pies son un par de alas
Ik ga ze je lenenYo te la voy a prestar
Ik ga ze je lenenYo te la voy a prestar

En het maakt me niet uit of je blijft, als de stad je gevangen houdtY no me importa si te quedas si te atrapa la ciudad
Wat je voor je hebt en wat je achter je hebtLo que tienes delante y lo que tienes detrás
Als ze je vastbinden, willen ze je niet loslatenSi te tienen amarrao no te quieren solta
Dat is mijn probleem niet, neeEse no es mi problema que va
Laat me genezenDejame sana
Leen het me vanavond en ik geef het je morgen terugPrestamelo esta noche y te lo devuelvo mañana
Geloof me, ik ga niet huilen als je weggaatVaya ayer que no voy a llora cuando tu te vaya
Ik wil je gewoon bij me hebben, je liefhebben, je bezittenYo solo quiero tenerte, quererte, poseerte
En het maakt me niet uit als ik je niet meer zieY no me importa sino vuelvo a verte
Ik wil gewoon dat je met me danstSolo quiero que bailes conmigo

En nu loop ik niet, ik vliegY ahora no camino vuelo
En nu loop ik niet, ik vliegY ahora no camino vuelo
Omdat ik het leuk vind om te vliegenPorque me gusta vola
Omdat ik het leuk vind om te vliegenPorque me gusta vola
Mijn voeten zijn een paar vleugelsMis pies son un par de alas
Mijn voeten zijn een paar vleugelsMis pies son un par de alas
Ik ga ze je lenenYo te la voy a prestar
Ik ga ze je lenenYo te la voy a prestar
Zodat je met me danstPa que bailes conmigo
Naar het gelukA la felicidad
Kom, vlieg met me meeVen vuela conmigo
Laat je meevoerenDéjate lleva

En nu loop ik niet, ik vliegY ahora no camino vuelo
En nu loop ik niet, ik vliegY ahora no camino vuelo
Omdat ik het leuk vind om te vliegenPorque me gusta vola
Omdat ik het leuk vind om te vliegenPorque me gusta vola
Mijn voeten zijn een paar vleugelsMis pies son un par de alas
Mijn voeten zijn een paar vleugelsMis pies son un par de alas
Ik ga ze je lenenYo te la voy a prestar
Ik ga ze je lenenYo te la voy a prestar
Jij danst met meTú bailas conmigo
Naar het geluka la felicidad

Laat je meevoerenDéjate llevar
Laat je meevoerenDéjate llevar
Kom, vlieg met me meeVen vuela conmigo
Naar het geluka la felicidad
Naar het geluka la felicidad
(mijn voeten zijn een paar vleugels)(mis pies son un par de alas)
(mijn voeten zijn een paar vleugels)(mis pies son un par de alas)
Kom, vlieg met me meeVen vuela conmigo
(mijn voeten zijn een paar vleugels)(mis pies son un par de alas)
(mijn voeten zijn een paar vleugels)(mis pies son un par de alas)
Laat je meevoerenDéjate llevar
(mijn voeten zijn een paar vleugels)(mis pies son un par de alas)
(mijn voeten zijn een paar vleugels)(mis pies son un par de alas)
Naar het gelukA la felicidad

Escrita por: Li Saumet, Simon Ochoa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bomba Estéreo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección