Happy (Libra) (part. Rawayana)

Heureux (Balance) (feat. Rawayana)

Happy (Libra) (part. Rawayana)

Aujourd'hui je suis heureuxHoy estoy happy
Et je marche dans la rue avec un sourire, je me sens chanceuxY voy por la calle con una sonrisa, me siento lucky
Le soleil brille plus, aujourd'hui je suis au topEl sol brilla más, hoy estoy tres B
J'ai ma famille, j'ai mes amis qui traversent la criseTengo a mi familia, tengo a mis amigos pasando la crisi'
Même si parfois c'est pas facileAunque a veces no es easy
Je sens que j'ai des pouvoirs comme un super-héros à la téléSiento que tengo poderes como superhéroe en la televisión
Je peux rire, pleurer, voler avec cette chansonPuedo reír, llorar, volar con esta canción

On vole comme le vent, mon cœur est contentVamos volando como el viento, mi cora está contento
Alors je prends mon tempsAsí que tomo mi tiempo
Même si je ne suis pas à 100%Aunque no esté en mi 100%
Si je ne sais pas, je l'inventeSi no sé, me lo invento
Au moins j'essaieAl menos yo lo intento

Tu me rends heureux, écoute le son de mon cœur qui fait taki-takiMe tienes happy, еscucha el sonido de mi corazón que hacе taki-taki
Écoute les paroles de cette chanson qui est écrite pour toiEscucha la letra de esta canción que está escrita pa' ti
Je t'envoie un emoji, boom-boom, taki-takiTe mando un emoji, boom-boom, taki-taki
Boom-boom, taki-takiBoom-boom, taki-taki
Le boom-boom de mon cœur va exploserEl boom-boom de mi corazón ya va a estallar
Boom-boom, a éclaté de bonheurBoom-boom, explotó de la felicidad
Le boom-boom de mon cœur va exploserEl boom-boom de mi corazón ya va a estallar
Boom-boom, a éclaté de bonheurBoom-boom, explotó de la felicidad

J'aime la vie et tout en généralMe gusta la vida y todo en general
Le jour où on l'a fait au bord de la merEl día que lo hicimo' en la orilla del mar
Les après-midis où on s'est mis à pleurerLas tardes en que nos pusimo' a llorar
Les nuits où on a été vraiment malinsLas noches en que nos portamos bien mal

On vole comme le vent, mon cœur est contentVamos volando como el viento, mi cora está contento
Alors je prends mon tempsAsí tomo mi tiempo
Même si je ne suis pas à 100%Aunque no esté en mi 100%
Si je ne sais pas, je l'inventeSi no sé, me lo invento
Au moins j'essaieAl menos yo lo intento
On vole comme le vent, mon cœur est contentVamos volando como el viento, mi cora está contento
Alors je prends mon tempsAsí tomo mi tiempo
Même si je ne suis pas à 100%Aunque no esté en mi 100%
Si je ne sais pas, je l'inventeSi no sé, me lo invento
Au moins j'essaieAl menos yo lo intento

Tu me rends heureux, écoute le son de mon cœur qui fait taki-takiMe tienes happy, escucha el sonido de mi corazón que hace taki-taki
Écoute les paroles de cette chanson qui est écrite pour toiEscucha la letra de esta canción que está escrita pa' ti
Je t'envoie un emoji, boom-boom, taki-takiTe mando un emoji, boom-boom, taki-taki
Boom-boom, taki-takiBoom-boom, taki-taki
Le boom-boom de mon cœur va exploserEl boom-boom de mi corazón ya va a estallar
Boom-boom, a éclaté de bonheurBoom-boom, explotó de la felicidad
Le boom-boom de mon cœur va exploserEl boom-boom de mi corazón ya va a estallar
Boom-boom, a éclaté de bonheurBoom-boom, explotó de la felicidad

On est heureuxEstamo' happy
On va faire, un, deux, trois comme tu saisVamo'a hacer, unos, dos, tres como tú sabe'
On est ici, on va vivre, profiter de la journéeEstamo' aquí, vamo'a vivir, disfrutar el día bien
Je le sens, tu le sens, que rien ne nous arrêteYo lo estoy sintiendo, tú lo estás sintiendo, que nada nos pare
Allez tout le mondeCome on everybody

Tu me rends heureux, écoute le son de mon cœur qui fait taki-takiMe tienes happy, escucha el sonido de mi corazón que hace taki-taki
Écoute les paroles de cette chanson qui est écrite pour toiEscucha la letra de esta canción que está escrita pa' ti
Je t'envoie un emoji, boom-boom, taki-takiTe mando un emoji, boom-boom, taki-taki
Boom-boom, taki-takiBoom-boom, taki-taki

Ce que je ressens je ne peux pas arrêterLo que estoy sintiendo no lo puedo parar
Et je suis si heureux que je veux célébrerY yo estoy tan feliz que quiero celebrar
Regarde-moi dans les yeux et on va danserMírame a los ojos y vamos a bailar
Voir les vagues et la mer comme elles viennent et s'en vontVer las olas y el mar como vienen y van
Je lève mon verre à la vie, je lève mon verre pour trinquerBrindo por la vida, brindo pa' brindar
Pour les bénédictions que nous avons tousPor las bendiciones que a todos nos dan
Merci, mon petit, pour ce que tu me donnesGracias, papacito, por lo que me das
Je suis reconnaissante et on va chanterEstoy agradecida y vamos a cantar
On est heureuxEstamo' happy
Vive la vie, vive l'amour, on est iciQue viva la vida, que viva el amor, que estamo' aquí

À la fin, il n'y a rien de plus beauAl final no hay nada más bonito
Que quand ce feu s'allume en toiQue cuando se te prende ese fuego
Personne ne peut l'éteindreNo hay quien lo apague