Happy Endings

Finales Felices

Happy Endings

PriyaPriya
Todo lo que conoces son finales felicesHappy ending's all you know
Canta y baila tu vidaSing and dance your life away
Es hora de que te des cuentaIt's time you realized
La vida real es blanco y negroReal life is black and white
Y los héroes no vuelanAnd heroes don't fly
A veces lloranSometimes they cry

Los tiempos están cambiando para mejorTimes are changing for the better
Allá afuera está el nuevo BombayOut there is a new Bombay
Lucha humana, drama crudoHuman struggle, gritty drama
Historias con algo que decirStories with something to say

Tu cabeza ha estado en las nubesYour head's been in the clouds
Desde que era una niñaSince I was a little girl
Me trajiste ropa para usarYou brought me clothes to wear
Pero nunca estabas ahíBut were never there

MadanMadan
Tu vida ha sido un gran desfileYour life has been one big parade
Por todas las negociaciones que hiceBecause of all the deals I made
Sí, es cierto, tuve que mezclarmeYes, it's true, I had to mix
Con hombres corruptosWith men who are corrupt
Pero eso es lo que hacesBut that's what you do
Y así lo harás túAnd so will you

PriyaPriya
Educar, estimularEducating, stimulating
Así podrían ser las películasThat's how movies could be

MadanMadan
Gánsteres mintiendo, madres llorandoGangsters lying, mothers crying
Así deberían ser las películasThat's how movies should be

PriyaPriya
Motivar, penetrarMotivating, penetrating
Así podrían ser las películasThat's how movies could be

MadanMadan
Héroes volando, villanos muriendoHeroes flying, villains dying
Así podrían ser las películasThat's how movies could be

PriyaPriya
Todo lo que conoces son finales felicesHappy ending's all you know

MadanMadan
¿Qué tiene de malo los finales felices?What's so wrong with happy endings?
Una oportunidad para que la gente escapeChance for people to escape

PriyaPriya
Hay quienes quieren aprenderThere are those who want to learn
Hay quienes les gusta pensarThere are those who like to think
Y no todosAnd not every one
Viven para divertirseLives to have fun

Todo lo que conoces son finales felicesHappy ending's all you know