Mente Sã

Gesunder Geist

Mente Sã

Ich werde in mir verwandelnVou transformar em mim
Was auch immer erscheintAquilo que aparecer
Es gibt Dinge, in denen ich sündigeHá coisas em que qu peco
Weil ich sie nicht mehr sehePor já não as ver
Fühlen ist ein gutes HeilmittelSentir é bom remédio
Für die SituationPara a situação
Es ist einen gesunden Geist zu habenÉ ter a mente sã
Einen gesunden KörperO corpo são

Ich werde weiterhin reformierenVou continuar a reformar
Was zu sein istO que há pra ser
Ohne an die Zeit zu denkenSem recordar o tempo
Die mich an die Pflicht bindetQue me prende ao dever
Ich habe kein Wissen mehrNão tenho mais ciência
Um vom Boden wegzukommenPra sair do chão
Ich bin einfach gesund'Tô meramente são
Und andere nichtE outros não

Ich mache die GesichterFaço as caras
Die man mir beigebracht hatQue me ensinaram
Solange dieEnquanto dura
Widersprüche bestehenA contradição
Ich lösche nichtNão apago
Was ich schreibe, bewahre ichO que escrevo guardo
Niemand bemerkt esNinguém sequer repara

Ich werde in mir verwandelnVou transformar em mim
Was auch immer erscheintAquilo que aparecer
Dienen in vollem GlasServir em copo cheio
Und nicht bleiben, um zu sehenE não ficar pra ver
Und wenn diese Tinte schreibtE se esta tinta escreve
Was ich schon in Händen hatteO que já tive em mãos
Es ist einen gesunden Geist zu habenÉ ter a mente sã
Einen gesunden KörperO corpo são

Ich werde weiterhin reformierenVou continuar a reformar
Was zu sein istO que há pra ser
Und rechtzeitig zurückkehrenE retornar a tempo
Um mich wiederzuerkennenDe me reconhecer
Wenn ein weiterer TagSe mais um dia
Meine Position dientServe a minha posição
Früher war ich gesundAntigamente são
Und heute nichtE hoje não

Ich mache die GesichterFaço as caras
Die man mir beigebracht hatQue me ensinaram
Solange dieEnquanto dura
Widersprüche bestehenA contradição
Ich lösche nichtNão apago
Was ich schreibe, bewahre ichO que escrevo guardo
Niemand bemerkt esNinguém sequer repara

Alles ist ein WegTudo é estrada
Auf dieser ReiseNesta viagem
Diese Luft der HeilungEsse ar de cura
Ist ein WiderspruchÉ contradição
Ich zähle die HäuserConto as casas
Der September vergehtSetembro passa
Niemand bemerkt esNinguém sequer repara

Sich den besten Ort für dich vorstellenImaginar o teu melhor lugar
Mit der Eile derjenigen, die zu spät kommenCom a pressa dos que chegam tarde
Und Lobgesänge auf das, was ungesagt bleibtE odes ao que fica por dizer

Ich mache die GesichterFaço as caras
Die man mir beigebracht hatQue me ensinaram
Solange dieEnquanto dura
Widersprüche bestehenA contradição
Ich lösche nichtNão apago
Was ich schreibe, bewahre ichO que escrevo guardo
Niemand bemerkt esNinguém sequer repara

Alles ist ein WegTudo é estrada
Auf dieser ReiseNesta viagem
Diese Luft der HeilungEsse ar de cura
Ist ein WiderspruchÉ contradição
Ich zähle die HäuserConto as casas
Der September vergehtSetembro passa
Niemand bemerkt esNinguém sequer repara