Boku Wa Gakeppuchi

Estoy Al Limite

Boku Wa Gakeppuchi

Hah hah - bombardero explosivo
Hah hah - はじけるボンバー
Hah hah - hajikeru bombaa
Hi hi - en inglés es fire
Hi hi - 英語でファイヤー!
Hi hi - eigo de faiyaa!!
Huh huh - aumentan los bombarderos
Huh huh - ふやすぜボンバー
Huh huh - fuyasu ze bombaa
Hei hei - fuego de paz!
Hei hei - 平和のファイヤー!
Hei hei - heiwa no faiyaa!!

De alguna forma siempre estamos involucrados
なぜかまきこまれて
Nazeka makikomarete
Aunque tengamos frío o sudemos
いつもひやあせ
Itsumo hiya'ase
Hay muchas cosas que decidir
もうかくごをきめろ
Mou kakugo o kimero
Estoy al límite (ha ha~)
ぼくはがけっぷち (はは~)
Boku wa gakeppuchi (ha ha~)

Si tengo que hacerlo lo haré, no importa cuantas veces
やるときゃやるぜ、なんとでも
Yaru tokya yaru ze, nanto demo
Eleva el poder (así es~!)
パワーをあげて (そうだ~!)
Pawaa o agete (sou da~!)
Si no lo hago, ¿quién lo hará?
ぼくがやらなきゃだれがやる
Boku ga yaranakya dare ga yaru
¡La esperanza me llama!
きたいにこたえます!
Kitai ni kotaemasu!

3, 2, 1 - no olvidaremos esto aunque seamos adultos
3, 2, 1 - おとなになってもわすれない
3, 2, 1 - otona ni nattemo wasurenai
3, 2, 1 - tu corazón arde porque eres invencible
3, 2, 1 - もえるこころあれば、むてきだから
3, 2, 1 - moeru kokoro areba, muteki dakara

Hoy, también mañana, estoy al límite
きょうも、そしてあすも、ぼくはがけっぷち
Kyou mo, soshite asu mo, boku wa gakeppuchi

Hah hah - bombardero violento
Hah hah - はげしくボンバー
Hah hah - hageshiku bombaa
Hi hi - vuela y dispara!!
Hi hi - とばすぜファイヤー!
Hi hi - tobasu ze faiyaa!!
Huh huh - los bombarderos aumentan constantemente
Huh huh - ふえたぜボンバー
Huh huh - fueta ze bombaa
Hei hei - fuego heisei!
Hei hei - 平成ファイヤー!
Hei hei - heisei faiyaa!!

Es sorprendente como por error
じかんをまちがえて
Jikan o machigaete
Tarde mucho tiempo
かけためざまし
Kaketa mezamashi
Acuéstate y levántate temprano
はやねはやおきしろ
Hayane hayaoki shiro
Estoy al límite (hi hi~)
ぼくはがけっぷち (ひひ~)
Boku wa gakeppuchi (hi hi~)

Si tengo que hacerlo, lo haré, aunque esté solo
やるときゃやるぜ、ひとりでも
Yaru tokya yaru ze, hitori demo
Tendré el coraje (está bie~n!)
ゆうきをだして (だいじょう~ぶ!)
Yuuki o dashite (daijo~bu!)
Si nadie más tiene que hacerlo, lo haré yo
だれもやらなきゃ、ぼくがやる
Daremo yaranakya, boku ga yaru
¡Los protegeré a todos!
みんなをまもります!
Minna o mamorimasu!

3, 2, 1 - no olvidaremos esto aunque seamos adultos
3, 2, 1 - おとなになってもわすれない
3, 2, 1 - otona ni nattemo wasurenai
Porque si tienes un corazón fuerte, eres invencible
3, 2, 1 - つよいこころあれば、むてきだから
3, 2, 1 - tsuyoi kokoro areba, muteki dakara
3, 2, 1 - nada va a cambiar aunque seamos adultos
3, 2, 1 - おとなになってもかわらない
3, 2, 1 - otona ni nattemo kawaranai
3, 2, 1 - si tienes un sueño flamante, eres fuerte
3, 2, 1 - あついゆめがあれば、むてきだから
3, 2, 1 - atsui yume ga areba, muteki dakara

Hoy, también mañana, estoy al límite
きょうも、そしてあすも、ぼくはがけっぷち
Kyou mo, soshite asu mo, boku wa gakeppuchi

Ponte de pie!
たちあがれ!
Tachiagare!
Vamos, arriba!
はいあがれ!
Haiagare!
Levántate!
おきあがれ!
Okiagare!
No te tires atrás!
なげださないで!
Nagedasanaide!

Pah pah - aplaude al bombardero
Pah pah - パチパチボンバー
Pah pah - pachi-pachi bombaa
Pi pi - fuego blip blop!
Pi pi - ピコピコファイヤー!!
Pi pi - piko-piko faiyaa!!
Puh puh - be-be-bello!!
Puh puh - プリプリプリティ
Puh puh - puri-puri puritii
Pe pe - sonidos al dar pasos
Pe pe - ペタペタウーキング!!
Pe pe - peta-peta uookingu!!

No queda de otra que hacerlo en cualquier momento
やるしかないぜ、いつだって
Yaru shika nai ze, itsu datte
Así que anímate! (¡Muy bieen~!)
げんきをだして (よっしゃ~!)
Genki o dashite (yossha~!)
Puedes hacerlo si lo intentas
やればできるぜ
Yareba dekiru ze
Vamos, responde con una sonrisa!
さあいくぜ、えがおでこたえます!
Saa iku ze, egao de kotaemasu!

3, 2, 1 - no olvidaremos esto aunque seamos adultos
3, 2, 1 - おとなになってもわすれない
3, 2, 1 - otona ni nattemo wasurenai
3, 2, 1 - porque si tienes una sonrisa, es maravillosa
3, 2, 1 - きみのえがおあれば、すてきだから
3, 2, 1 - kimi no egao areba, suteki dakara
3, 2, 1 - nada va a cambiar aunque seamos adultos
3, 2, 1 - おとなになってもかわらない
3, 2, 1 - otona ni nattemo kawaranai
3, 2, 1 - porque si tienes un corazón alegre, eres invencible
3, 2, 1 - わらうこころあれば、むてきだから
3, 2, 1 - warau kokoro areba, muteki dakara

Hoy, también mañana
きょうも、そしてあすも
Kyou mo, soshite asu mo
Hoy, también mañana, estoy al límite
きょうも、そしてあすも、ぼくはがけっぷち
Kyou mo, soshite asu mo, boku wa gakeppuchi

Bah bah - ba bi bu be bombarderos!
Bah bah - バビブベボンバー
Bah bah - ba bi bu be bombaa
Bi bi - fuego masculino hermoso!
Bi bi - 美男子ファイヤー!
Bi bi - bidanshi faiyaa!!
Buh buh - que es una fracción?
Buh buh - ぶんすうがなんだ
Buh buh - bunsuu ga nan da