Perguntei A Uma Estrela

Pregunté a una estrella

Perguntei A Uma Estrela

Pregunté a una estrellaPerguntei a uma estrela
Dónde estaba mi amorOnde estava o meu amor
Respondió 'no sé de nada'Respondeu não sei de nada
Si lo escucho, me descompongoSe eu ouvir vou descompor

Luego pregunté a la lunaPerguntei depois a lua
Que no quiso verme llorarQue não quis ver-me chorar
Respondió con mucha penaRespondeu com muita pena
Esta noche lo buscaréLogo a noite vou procurar

Coro:refrão:
¿Dónde está mi amor?Onde esta o meu amor
Nadie sabe decirmeNinguém me sabe dizer
Él me dejó aquí solaEle deixou-me aqui sozinha
Desde entonces en esta almaDesde assim nesta alminha
Ando loca por verlo X2Anda loca para o ver X2

Después pregunté al marPerguntei então ao mar
Que tampoco lo encontróQue também não encontrou
Respondió 'no vi a nadie'Respondeu não vi ninguém
Por aquí no navegóPor aqui não navegou

Luego pregunté al solPerguntei depois ao sol
En una tarde soleadaNuma tarde soalheiro
Respondió que yo iríaRespondeu que eu iria
Buscando por todo el mundoProcurando o mundo inteiro

Coro X4Refrão X4