Same Streets

Mismas Calles

Same Streets

Un chico agarra una botellaA boy grabs a bottle
Y otro juega con acordes poderososAnd another plays with powerful chords
A toda velocidadAt full throttle
Dime qué vas a hacer cuando estés enojado y aburridoSay what you gonna do when you're pissed and bored

Entretenimiento de garajeGarage entertainment
Bueno, afuera de la puerta hay un infierno vivienteWell, outside the door there's a living hell
No te gustan los acuerdosYou don't like the agreements
Le muestras el dedo medio porque sabes muy bienYou point your middle finger cause you know it damn well

Han pasado 22 añosIt's been 22 years
Y seguimos viendo las mismas derrotasAnd we still see the same defeats
En las mismas plazasIn the same squares
Y en las mismas callesAnd in the same streets

La idea era tan brillanteThe idea was so brilliant
Una fuerza sólida, así que ¡vamos!A solid force so hey! come in
Nadie puede ser silenciadoNo one can be silenced
Un chico lanza una botella y todo comienza, y...A boy throws a bottle and it all begins, and...

Es como una sirenaIt's like a siren
Manteniendo el sonido hasta que amanezcaKeepin' up the sound till a new dawn fades
Una campana de alarma sonandoAn alarmbell ringing
No puedes detener a los chicos y no puedes detener sus incursionesYou can't stop the kids and you can't stop their raids