Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.651

666 ʇ

Bon Iver

Letra

Significado

666 ʇ

666 ʇ

6S pend dans la porte6S hang in the door
Quel genre de merde ignorerWhat kind of shit to ignore
J'ai coupé le tissuI've cut the cloth
(Ouh, ligne dure)(Ooh, hard line)
Comment savoir qui écrireHow to know who to write
Comment savoir qui peut poser toutes les questionsHow to know who can cull up all the questions
On sait que j'ai raison, carWe know that I'm right, cause
Pour nettoyer un espritTo clean out a mind
Je suis tombé amoureuxI fell in love

J'en ai entendu parlerI heard about it
(Petit à petit)(Bit by bit)
J'en ai entendu parlerI heard about it
(Petit à petit)(Bit by bit)
J'en ai entendu parlerI heard about it
(Petit à petit, petit à petit)(Bit by bit, bit by bit)
NonNo

Et donc ce n'est pas dans ta mainAnd so it's not in your clasp
Alors quelle est la fonction ou la tâcheThen what's the function or the task
Eh bien, je serais choqué, je bafouillerais ?Well, I'd stun, I'd stammer?
Aide-moi à atteindre le marteauHelp me reach the hammer
(Pour eux, que vais-je demander ?)(For them what will I ask?)
C'est une paire de docksThat's a pair of them docks
Accoster deux lacs séparés n'est pas une sorte de dilemme ?Mooring out two separate lochs ain't some kind of quanrdry?
(Dilemme)(Waundry)
Prends-moi dans tes paumes - que reste-t-il quand on n'a pas faimTake me into your palms- what is left when unhungry

J'ai appris à ce sujetI learned about it
(Petit à petit, petit à petit)(Bit by bit, bit by bit)
J'ai appris à ce sujetI've learned about it
(Petit à petit, petit à petit)(Bit by bit, bit by bit)
J'ai appris à ce sujetI've learned about it
(Petit à petit, petit à petit)(Bit by bit, bit by bit)
NonNo

Je suis toujours làI'm still standing in
J'ai toujours besoin de prièreI'm still standing in the need of prayer
Le besoin de prièreThe need of prayer

Non, je ne connais pas le cheminNo, I don't know the path
Quel genre de substance j'ai amasséeWhat kind of pith I've amassed
De longues lignes de questionsLong lines of questions
Leçons, leçons, leçonsLessons, lessons, lessons

Mais que fais-tu pour céder ?But hat do you do to concede?
Et oui, c'est dur à croireAnd yes it's hard to believe
Quand ils sont vendus pour tes manchesWhen em' sold for your sleeves
Il suffit de te releverJust come off your kneel
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaîtPlease, please, please

Je peux admettre que je cacheI can admit to conceal
Non, ce n'est pas comme ça que ça devrait se sentirNo, that's not how that's sposed to feel
Oh, nonOh, no
Ce n'est pas pour un attrait plus largeIt's not for broader appeal
À la merde la mode, mon cherFuck the fashion of it, dear

J'en ai riI laughed about it
(Petit à petit, petit à petit)(Bit by bit, bit by bit)
J'en ai riI laughed about it
(Petit à petit, petit à petit)(Bit by bit, bit by bit)
J'en ai riI laughed about it
(Petit à petit, petit à petit)(Bit by bit, bit by bit)
NonNo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bon Iver y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección