Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.478

Day One (feat. ​Dijon & Flock of Dimes)

Bon Iver

Letra

Significado

Tag Eins (feat. Dijon & Flock of Dimes)

Day One (feat. ​Dijon & Flock of Dimes)

Es ist schon eine ganze Weile herBeen a long while now coming up
Dachte, wir hätten es hinter uns, dachten, wir hätten es geklärtThought we were past it, thought we'd patched it up
Dachte, der Titel hätte die Hände gewechseltThought the title had passed hands
Dachte, wir hätten genug davonThought we'd had enough
Aber die Sonne wird einfach weiter scheinenBut the Sun's gonna go ahead and tag right up
Und wir verstehen nicht, worauf wir stehenAnd we don't understand what we're standing on
Und wir kommen sicher blind hereinAnd we sure come in blind
Mit unserem TimingWith our timing

Also habe ich das aussortiert, was ich nicht zähmen kannSo I've culled what I can't tame
Ich habe alles genommen, was ich ertragen kannI have taken all that I can take
Es wurde schlimm genugIt got bad enough
Ich dachte, ich würde gehenI thought that I would leave

Ich wünschte, du könntest das einfach ablegenI wish you could take that right off
All den Kram, der dich richtig zerreißtAll that shit that rips you right up
Dann wüsstest du, dass wir all das von Tag Eins gelernt habenThen you'd know that we'd been taught all this from day one
Von Tag EinsFrom day one
Hoo-hoo-hoo-hoo (hm)Hoo-hoo-hoo-hoo (hmm)

Die gleiche alte Stadt und du durchforstestSame old town and you're parsing through
Zeichen von Leben und Sterben für dichSigns of live and die for you
Es gibt Millionen Wege, wie du durchfällstThere's a million ways you're falling through
Die Kosten deines VerstandesThe cost of your mind
Und manche sagen, dir fehlt das ZeugAnd some may say that you lack the stuff
Und du brennst es nieder und klapperst mit deinen HandschellenAnd you burn it down and clack your cuffs
Aber vielleicht musst du dich härter machenBut you may have to toughen up
Während du diese Lüge verlernstWhile unlearning that lie

Ich werde den Draht findenI'll go find the tap wire
Ich werde den Pfadfinder auf Walzer stellenI'll go put the pathfinder on waltz

Kann ich einen Rückblick bekommen?Well, can I get a rewind?
Nur dieses eine Mal, wenn es dir nichts ausmachtJust this once, if you don't mind
Ich weiß nicht, wer ich ohne dich binI don't know who I am without ya
Denn ich spüre, dass jetzt einer wild kommt'Cause I feel a wild one now comin' on
Ich habe dir gesagt, du sollst geduldig sein, ich schwor, dass ich falsch lagI told you to be patient, I swore that I was wrong
Also warum können wir nicht beide jetzt verstehenSo why can't we both just now get to understand
Von Tag EinsFrom day one

All das war TrockengebietAll this was dry land
Ja, du hattest immer deine BandYes, you have just always had your band
Aber du wirst traurig genug, weil es alles ist, was du suchstBut you get sad enough because it's all you seek

(Oh, steig ein, es wird alles verschwunden sein) du musst nicht so lange brauchen(Oh, hop on, it'll all be gone) you don't have to take so very long
Und du kannst es nicht für ein Lied habenAnd you can't have it for a song
Und deshalb habe ich weitergeredetAnd that's why I have rattled on
Von Tag EinsFrom day one
Von Tag EinsFrom day one
(Ja-eah)(Yeah-eah)
(Oh, ja)(Oh, yeah)
(Wahoo!)(Wahoo!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bon Iver y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección