Day One (feat. ​Dijon & Flock of Dimes)

Día Uno (feat. Dijon & Flock of Dimes)

Day One (feat. ​Dijon & Flock of Dimes)

Ha pasado mucho tiempo yaBeen a long while now coming up
Pensé que lo habíamos superado, pensé que lo habíamos arregladoThought we were past it, thought we'd patched it up
Pensé que el título había cambiado de manosThought the title had passed hands
Pensé que ya habíamos tenido suficienteThought we'd had enough
Pero el Sol va a salir y va a marcar el momentoBut the Sun's gonna go ahead and tag right up
Y no entendemos sobre qué estamos paradosAnd we don't understand what we're standing on
Y seguro que llegamos a ciegasAnd we sure come in blind
Con nuestro tiempoWith our timing

Así que he eliminado lo que no puedo domarSo I've culled what I can't tame
He tomado todo lo que puedo soportarI have taken all that I can take
Se puso lo suficientemente malIt got bad enough
Pensé que me iríaI thought that I would leave

Desearía que pudieras quitar eso de un golpeI wish you could take that right off
Toda esa mierda que te destrozaAll that shit that rips you right up
Entonces sabrías que nos enseñaron todo esto desde el día unoThen you'd know that we'd been taught all this from day one
Desde el día unoFrom day one
Hoo-hoo-hoo-hoo (hmm)Hoo-hoo-hoo-hoo (hmm)

El mismo viejo pueblo y tú revisandoSame old town and you're parsing through
Señales de vivir y morir por tiSigns of live and die for you
Hay un millón de formas en que estás cayendoThere's a million ways you're falling through
El costo de tu menteThe cost of your mind
Y algunos pueden decir que te falta lo necesarioAnd some may say that you lack the stuff
Y lo quemas todo y haces ruido con tus grilletesAnd you burn it down and clack your cuffs
Pero tal vez tengas que endurecerteBut you may have to toughen up
Mientras desaprendes esa mentiraWhile unlearning that lie

Voy a encontrar el cable de conexiónI'll go find the tap wire
Voy a poner el buscador en modo valsI'll go put the pathfinder on waltz

Bueno, ¿puedo pedir un retroceso?Well, can I get a rewind?
Solo esta vez, si no te molestaJust this once, if you don't mind
No sé quién soy sin tiI don't know who I am without ya
Porque siento que una salvaje se acerca ahora'Cause I feel a wild one now comin' on
Te dije que tuvieras paciencia, juré que estaba equivocadoI told you to be patient, I swore that I was wrong
Entonces, ¿por qué no podemos ambos entenderSo why can't we both just now get to understand
Desde el día uno?From day one

Todo esto era tierra secaAll this was dry land
Sí, siempre has tenido tu bandaYes, you have just always had your band
Pero te pones triste porque es todo lo que buscasBut you get sad enough because it's all you seek

(Oh, súbete, todo se irá) no tienes que tardar tanto(Oh, hop on, it'll all be gone) you don't have to take so very long
Y no puedes tenerlo por una canciónAnd you can't have it for a song
Y por eso he estado hablando tantoAnd that's why I have rattled on
Desde el día unoFrom day one
Desde el día unoFrom day one
(Yeah-eah)(Yeah-eah)
(Oh, sí)(Oh, yeah)
(Wahoo!)(Wahoo!)