Blaze Of Glory

Vlam van Glorie

Blaze Of Glory

Ik word wakker in de ochtend en ik hef mijn vermoeide hoofdI wake up in the morning and I raise my weary head
Ik heb een oude jas als kussenI've got an old coat for a pillow
En de aarde was het bed van gisteravondAnd the earth was last night's bed
Ik weet niet waar ik heen gaI don't know where I'm goin'
Alleen God weet waar ik ben geweestOnly God knows where I've been
Ik ben een duivel op de vlucht, een zes-schots minnaarI'm a devil on the run, a six-gun lover
Een kaars in de wind, jaA candle in the wind, yeah

Wanneer je in deze wereld wordt gebrachtWhen you're brought into this world
Zeggen ze dat je in zonde geboren bentThey say you're born in sin
Nou, in ieder geval gaven ze me ietsWell, at least they gave me somethin'
Dat ik niet hoefde te stelen of te winnenI didn't have to steal or have to win
Nou, ze vertellen me dat ik gewild benWell, they tell me that I'm wanted
Ja, ik ben een gewild manYeah, I'm a wanted man
Ik ben een veulen in jouw stal, ik ben wat Kaïn voor Abel wasI'm a colt in your stable, I'm what Cain was to Abel
Meneer Pak-Mij-Als-Je-KanMister Catch-Me-If-You-Can

Ik ga naar beneden in een vlam van glorieI'm goin' down in a blaze of glory
Neem me nu, maar weet de waarheidTake me now, but know the truth
Ik ga eruit in een vlam van glorieI'm goin' out in a blaze of glory
En, Heer, ik trok nooit als eerste, maar ik trok als eerste bloedAnd, Lord, I never drew first, but I drew first blood
Ik ben niemand's zoon, noem me jonge schutterI'm no one's son, call me young gun

Je vraagt naar mijn gewetenYou ask about my conscience
En ik bied je mijn ziel aanAnd I offer you my soul
Je vraagt of ik een wijze man zal wordenYou ask If I'll grow to be a wise man
Nou, ik vraag me af of ik oud zal wordenWell, I ask if I'll grow old
Je vraagt me of ik liefde heb gekend en hoe het is om liedjes in de regen te zingenYou ask me if I've known love and what it's like to sing songs in the rain
Nou, ik heb de liefde zien komen, ik heb het neergeschoten gezienWell, I've seen love come, I've seen it shot down
Ik heb het in vain zien stervenI've seen it die in vain

Neergeschoten in een vlam van glorieShot down in a blaze of glory
Neem me nu, maar weet de waarheidTake me now, but know the truth
Want ik ga eruit in een vlam van glorie'Cause I'm goin' out in a blaze of glory
Heer, ik trok nooit als eerste, maar ik trok als eerste bloedLord, I never drew first, but I drew first blood
Ik ben de zoon van de duivel, noem me jonge schutterI'm the devil's son, call me young gun

JaYeah

Elke nacht ga ik naar bedEach night I go to bed
Ik bid de Heer mijn ziel te bewarenI pray the Lord my soul to keep
Nee, ik ben niet op zoek naar vergevingNo, I ain't lookin' for forgiveness
Maar voordat ik zes voet diep benBut before I'm six foot deep
Heer, ik moet een gunst vragenLord, I gotta ask a favor
En ik hoop dat U het begrijptAnd I'll hope You'll understand
Want ik heb het leven ten volle geleefd'Cause I've lived life to the fullest
Laat deze jongen sterven als een manLet this boy die like a man
Starend naar een kogelStarin' down a bullet
Laat me mijn laatste stand makenLet me make my final stand

Neergeschoten in een vlam van glorieShot down in a blaze of glory
Neem me nu, maar weet de waarheidTake me now, but know the truth
Ik ga eruit in een vlam van glorieI'm goin' out in a blaze of glory
Heer, ik trok nooit als eerste, maar ik trok als eerste bloedLord, I never drew first, but I drew first blood
En ik ben niemand's zoon, noem me jonge schutterAnd I'm no one's son, call me young gun

Ik ben een jonge schutter, jaI'm a young gun, yeah
Jonge schutter, ja, ja, jaYoung gun, yeah, yeah, yeah
Jonge schutterYoung gun