Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.886

I'll Sleep When I'm Dead

Bon Jovi

Letra

Significado

Ich schlafe, wenn ich tot bin

I'll Sleep When I'm Dead

Sieben Tage SamstagSeven days of Saturday
Sind alles, was ich braucheIs all that I need
Habe keinen Nutzen für SonntagGot no use for Sunday
Denn ich ruhe nicht in Frieden'Couse I don't rest in peace
Ich brauche keine MontageI don't need no Mondays
Oder den Rest der WocheOr the rest of the week
Ich verbringe viel Zeit im BettI spend a lot of time in bed
Aber Baby, ich schlafe nicht gerne, neinBut baby I don't like to sleep no

Ich werde dich nicht anlügenI won't lie to you
Ich werde nie für dich weinenI never gonna cry to you
Ich werde dich wahrscheinlich verrückt machen, 8 Tage die WocheI'll probably drive you wild 8 days a week

Bis ich 1,80 m unter der Erde binUntil I'm 6 feet under
Baby, ich brauche kein BettBaby I don't need a bed
Ich werde leben, solange ich lebeGonna live while I'm alive
Ich schlafe, wenn ich tot binI'll sleep when I'm dead
Bis sie mich umdrehenTill they roll me over
Und meine Knochen zur Ruhe legenAnd lay my bones to rest
Ich werde leben, solange ich lebeGonna live while I'm alive
Ich schlafe, wenn ich tot binI'll sleep when I'm dead

Also suchst du nach ActionSo you're looking for some action
Ich habe alles, was du brauchstI got everything you need
Halt besser deinen Motor am LaufenBetter keep your motor running
Denn ich wurde für Geschwindigkeit gebaut'Cose I was built for speed
Das hier ist keine SchlafpartyThis ain't no slumber party
Habe keine Zeit für NickerchenGot no time for catching z's
Wenn sie sagen, das sei nicht gesundIf they say that that ain't healthy
Nun, dann ist Leben eine KrankheitWell then living a disease

Wir werden niemals sterben, BabyWe're never going to die, baby
Komm schon, lass mich dich verrückt machenCome on, let me drive you crazy
Wir machen jede Nacht zu einem weiteren SilvesterWe'll make every night another New Year's eve

Bis ich 1,80 m unter der Erde binUntil I'm 6 feet under
Baby, ich brauche kein BettBaby, I don't need a bed
Ich werde leben, solange ich lebeGonna live while I'm alive
Ich schlafe, wenn ich tot binI'll sleep when I'm dead
Bis sie mich umdrehenTill they roll me over
Und meine Knochen zur Ruhe legenAnd lay my bones to rest
Ich werde leben, solange ich lebeGonna live while I'm alive
Ich schlafe, wenn ich tot binI'll sleep when I'm dead

Schlafen, wenn ich tot bin, schlafen, wenn ich tot binSleep when I'm dead, sleep when I'm dead
Ich werde leben, solange ich lebe, ich schlafe, wenn ich tot binGonna live while I'm alive, I'll sleep when I'm dead
Sieben Tage SamstagSeven days of Saturday
Sind alles, was ich braucheIs all that I need
Habe keinen Nutzen für SonntagGot no use for Sunday
Denn ich ruhe nicht in Frieden'Cose I don't rest in peace
Ich wurde geboren, um zu lebenI was born to live
Du weißt, ich wurde nicht geboren, um zu sterbenYou know I wasn't born to die
Aber wenn die Party im Himmel steigtBut if the party down in heaven
Werde ich sicher pünktlich seinI'll be sure to be on time

Bis ich 1,80 m unter der Erde binUntil I'm 6 feet under
Baby, ich brauche kein BettBaby, I don't need a bed
Ich werde leben, solange ich lebeGonna live while I'm alive
Ich schlafe, wenn ich tot binI'll sleep when I'm dead
Bis sie mich umdrehenTill they roll me over
Und meine Knochen zur Ruhe legenAnd lay my bones to rest
Ich werde leben, solange ich lebeGonna live while I'm alive
Ich schlafe, wenn ich tot binI'll sleep when I'm dead

Ich fühle mich, als würde ich explodierenI feel like I'm exploding
Gehe aus meinem KopfGoing out of my head
Ich werde leben, solange ich lebeGonna live while I'm alive
Ich schlafe, wenn ich tot binI'll sleep when I'm dead
Bis ich 1,80 m unter der Erde binTill I'm 6 foot under
Und sie meine Knochen zur Ruhe legenAnd they lay my bones to rest
Ich werde leben, solange ich lebeGonna live while I'm alive
Ich schlafe, wenn ich tot binI'll sleep when I'm dead
Schlafen, wenn ich tot binSleep when I'm dead
Schlafen, wenn ich tot binSleep when I'm dead
Ich werde leben, solange ich lebeGonna live while I'm alive
Schlafen, wenn ich tot binSleep when I'm dead

Escrita por: Sérgio Bittencourt / Jon Bon Jovi / Richie Sambora. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por edmundo. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bon Jovi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección