Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.878

I'll Sleep When I'm Dead

Bon Jovi

Letra

Significado

Dormiré cuando esté muerto

I'll Sleep When I'm Dead

Siete dias del sabadoSeven days of Saturday
Es todo lo que necesitoIs all that I need
No tengo uso para el domingoGot no use for Sunday
Porque no descanso en paz'Couse I don't rest in peace
No necesito lunesI don't need no Mondays
O el resto de la semanaOr the rest of the week
Paso mucho tiempo en la camaI spend a lot of time in bed
Pero cariño, no me gusta dormir, noBut baby I don't like to sleep no

No te mentiréI won't lie to you
Nunca te lloraréI never gonna cry to you
Probablemente te volveré loco 8 días a la semanaI'll probably drive you wild 8 days a week

Hasta que tenga 6 pies debajoUntil I'm 6 feet under
Bebé no necesito una camaBaby I don't need a bed
Voy a vivir mientras estoy vivoGonna live while I'm alive
dormiré cuando esté muertoI'll sleep when I'm dead
Hasta que me den la vueltaTill they roll me over
Y descansar mis huesosAnd lay my bones to rest
Voy a vivir mientras estoy vivoGonna live while I'm alive
dormiré cuando esté muertoI'll sleep when I'm dead

Entonces estás buscando algo de acciónSo you're looking for some action
Tengo todo lo que necesitasI got everything you need
Mejor mantenga su motor en funcionamientoBetter keep your motor running
'Cose fui construido para la velocidad'Cose I was built for speed
Esta no es una fiesta de pijamasThis ain't no slumber party
No tengo tiempo para atrapar z'sGot no time for catching z's
Si dicen que eso no es saludableIf they say that that ain't healthy
Bueno, entonces viviendo una enfermedadWell then living a disease

Nunca vamos a morir, cariñoWe're never going to die, baby
Vamos, déjame volverte locoCome on, let me drive you crazy
Haremos todas las noches otra nocheviejaWe'll make every night another New Year's eve

Hasta que tenga 6 pies debajoUntil I'm 6 feet under
Bebé, no necesito una camaBaby, I don't need a bed
Voy a vivir mientras estoy vivoGonna live while I'm alive
dormiré cuando esté muertoI'll sleep when I'm dead
Hasta que me den la vueltaTill they roll me over
Y descansar mis huesosAnd lay my bones to rest
Voy a vivir mientras estoy vivoGonna live while I'm alive
dormiré cuando esté muertoI'll sleep when I'm dead

Duerme cuando estoy muerto, duerme cuando estoy muertoSleep when I'm dead, sleep when I'm dead
Voy a vivir mientras estoy vivo, dormiré cuando esté muertoGonna live while I'm alive, I'll sleep when I'm dead
Siete dias del sabadoSeven days of Saturday
Es todo lo que necesitoIs all that I need
No tengo uso para el domingoGot no use for Sunday
'Cose no descanse en paz'Cose I don't rest in peace
Naci para vivirI was born to live
Sabes que no nací para morirYou know I wasn't born to die
Pero si la fiesta en el cieloBut if the party down in heaven
Me aseguraré de llegar a tiempoI'll be sure to be on time

Hasta que tenga 6 pies debajoUntil I'm 6 feet under
Bebé, no necesito una camaBaby, I don't need a bed
Voy a vivir mientras estoy vivoGonna live while I'm alive
dormiré cuando esté muertoI'll sleep when I'm dead
Hasta que me den la vueltaTill they roll me over
Y descansar mis huesosAnd lay my bones to rest
Voy a vivir mientras estoy vivoGonna live while I'm alive
dormiré cuando esté muertoI'll sleep when I'm dead

Siento que estoy explotandoI feel like I'm exploding
Saliendo de mi cabezaGoing out of my head
Voy a vivir mientras estoy vivoGonna live while I'm alive
dormiré cuando esté muertoI'll sleep when I'm dead
Hasta que tenga 6 pies debajoTill I'm 6 foot under
Y ponen mis huesos para descansarAnd they lay my bones to rest
Voy a vivir mientras estoy vivoGonna live while I'm alive
dormiré cuando esté muertoI'll sleep when I'm dead
Duerme cuando estoy muertoSleep when I'm dead
Duerme cuando estoy muertoSleep when I'm dead
Voy a vivir mientras estoy vivoGonna live while I'm alive
Duerme cuando estoy muertoSleep when I'm dead

Escrita por: Sérgio Bittencourt / Jon Bon Jovi / Richie Sambora. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por edmundo. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bon Jovi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección