Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 43.321

Letter To a Friend

Bon Jovi

Letra

Significado

Brief Aan Een Vriend

Letter To a Friend

Ik zal er zijn om je hand vast te houdenI'll be there to hold you by the hand
Wanneer je iemand nodig hebt om je naar huis te brengenWhen you need someone to walk you home
Je weet dat ik er zal zijn om te begrijpenYou know that I'll be there to understand
Wanneer je me belt op de telefoonWhen you call me on the phone

Ik zal er zijn om je te bekijken als je slaaptI'll be there to watch you when you sleep
Wanneer je 's nachts je ogen sluitWhen you close your eyes at night
En ik zal er zijn om je geheimen te bewaren,And I'll be there to keep your secrets kept,
Zweer het, hoop te stervenCross my heart, hope to die

Ik zweer dat elk woord waar isI swear each word is true
Er is maar één ding dat ik niet zou doenThere's only one thing I wouldn't do

(Oh-ooh)(Oh-ooh)
(Oh-ooh)(Oh-ooh)

Ik zal er zijn wanneer je een echte vriend nodig hebtI'll be there when you need a real friend
Ik zal er zijn om naar je geheimen te luisterenI'll be there to listen to your secrets
Ik zal er zijn en je alles geven wat ik hebI'll be there and give you all I've got
Ik zal er zijn wanneer je je meesterwerk schildertI'll be there when you paint your masterpiece

En ik zal naast elke beweging van je zijnAnd I'll be right beside your every move
Ik geef je mijn ogen zodat je kunt zienI'll give you my eyes so you can see
En ik help je de dingen te vinden die je verloren bentAnd I'll help you to find the things you've lost
Wanneer je uit elkaar barstWhen you're busting at the seams

Ik zweer dat elk woord waar isI swear each word is true
Er is maar één ding dat ik niet zou doenThere's only one thing I wouldn't do
Ik ga je niet liefhebbenI ain't gonna love you
Ik ga je niet liefhebbenI ain't gonna love you

Niemand wil je zoals ik jou wilNobody wants you like I want you
Niemand heeft je nodig zoals ik jou nodig hebNobody needs you like I need you
Je weet dat ik zou smeken en pleiten, op mijn knieën zou gaanYou know I would beg and plead, get down on my knees

Ik zou bijna alles doen, dat is waarI'd do most anything, it's true
Maar ik ga je niet liefhebbenBut I ain't gonna love you
Ik ga je niet liefhebbenI ain't gonna love you
Want ik hou van je'Cause I love you

Oh-ooh, oh-oohOh-ooh, oh-ooh
Oh-ooh, oh-oohOh-ooh, oh-ooh
Oh-oohOh-ooh

Ik zal er zijn om de dingen te houden van wie je houdtI'll be there to love the things you love
Ik zal degene zijn die je tweede naam kentI'll be the one who knows your middle name
De enige zijn die je kunt vertrouwenBe the only one that you can trust
Ik geef je het bloed dat in mijn aderen stroomtI'll give you the blood that's in my veins

Ik zweer dat deze woorden waar zijnI swear these words are true
Er is maar één ding dat ik niet zou doenThere's only one thing I wouldn't do
Ik ga je niet liefhebbenI ain't gonna love you

Want niemand wil je zoals ik jou wil'Cause nobody wants you like I want you
Niemand heeft je nodig zoals ik jou nodig hebNobody needs you like I need you
Je weet dat ik zou smeken en pleiten, op mijn knieën zou gaanYou know I would beg and please, get down on my knees

Ik zou bijna alles voor je doenDo most anything for you
Maar ik ga je niet liefhebbenBut I ain't gonna love you
Ik ga je niet liefhebbenI ain't gonna love
Want ik hou van je'Cause I love you
Omdat ik van je houBecause I love you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bon Jovi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección