Burn With Me

Brûle avec moi

Burn With Me

Des étincelles vont jaillirSparks will fly
On peut brûler cette maisonWe can burn this house down
Dis bonne nuitSay good night
À tout ce que nous sommes maintenantTo everything we are now

Embrasse-moi, tue-moiKiss me, kill me
Donne-moi et puis lâche toutJust give me and then let go
Vivons cette vieLet's live this life
Comme s'il n'y avait pas de lendemainLike there's no tomorrow

Brûle avec moi une dernière foisBurn with me one last time
Tout ce qu'on laisse, des cendres, des braises dans le feuAll we leave by ashes, embers in the fire
Brûle avec moi, la fumée va monterBurn with me, smoke will rise
On ne peut pas aider le menteur qui traverse le feu ?Can't we help the liar walking through the fire?
Et brûle avec moiAnd burn with me

Faux, tout va bienWrong, all right
J'attends une réponseI'm waiting on an answer
Sauve cette vieSave this life
Maintenant, c'est tout ce qui compteRight now is all that matters

Embrasse-moi, fais-moi frissonnerKiss me, thrill me
Dis-moi tous tes secretsTell me all your secrets
Chuchote-moiWhisper to me
Je promets que je le garderaiI promise that I'll keep it

Brûle avec moi une dernière foisBurn with me one last time
Tout ce qu'on laisse, des cendres, des braises dans le feuAll we leave by ashes, embers in the fire
Brûle avec moi, la fumée va monterBurn with me, smoke will rise
On ne peut pas aider le menteur qui traverse le feu ?Can't we help the liar walking through the fire?
Brûle avec moiBurn with me

C'est mon cœur qui bat à ta porte de chambreIt's my heart beating on your bedroom door
Il doit partir, maintenant tu me fais revenir pour plusHe's to leave, now you keep me coming back for more
Quand tu dis que c'est pris dans les flammesWhen you say it's caught now in flames

Brûle avec moi une dernière foisBurn with me one last time
Tout ce qu'on laisse, des cendres, des braises dans le feuAll we leave by ashes, embers in the fire
Brûle avec moi, la fumée va monterBurn with me, smoke will rise
On ne peut pas aider le menteur qui traverse le feu ?Can't we help the liar walking through the fire?
Brûle avec moi une dernière foisBurn with me one last time
Tout ce qu'on laisse, des cendres, des braises dans le feuAll we leave by ashes, embers in the fire
Brûle avec moiBurn with me
Brûle avec moiBurn with me
Brûle avec moiBurn with me
Brûle avec moiBurn with me

Vivons cette vieLet's live this life
Comme s'il n'y avait pas de lendemainLike there's no tomorrow