Into The Echo

En el eco

Into The Echo

Cuando duele sólo hablar, y está demasiado oscuro para ver
When it hurts just to talk, and it’s too dark to see
Cuando mi corazón es sólo un agujero lleno de necesidad, lleno de necesidad
When my heart’s just a hole full of want, full of need
Atrapado en un semáforo, manos agarrando la rueda
Stuck at a stoplight, hands gripping the wheel
Las lágrimas llenan los ojos y sangran sólo para sentir
Tears fill your eyes and you bleed just to feel
Alguien a tu lado, alguien a quien llorar
Someone beside you, someone to cry to

En el eco, gritamos nuestros sueños
Into the echo, we shout our dreams
En el eco, lanzamos nuestros corazones
Into the echo, we throw our hearts
En el eco, enviamos nuestro amor
Into the echo, we send our love
En el eco, en el eco, en el eco
Into the echo, to the echo, into the echo
Para escucharlo de vuelta
To hear it back

¿Eres tú quien eres?
Are you who you are
¿Qué hay debajo de esa máscara?
What’s under that mask
¿Quemas por el futuro o añoras el pasado
Do you burn for the future or yearn for the past
¿Alguien te envió un cuento de hadas roto?
Did somebody send you, some broke fairy tale,
Ahora espera junto al agua para un barco que ha navegado
Now you wait by the water for a ship that has sailed

En el eco, gritamos nuestros sueños
Into the echo, we shout our dreams
En el eco, lanzamos nuestros corazones
Into the echo, we throw our hearts
En el eco, enviamos nuestro amor
Into the echo, we send our love
En el eco, en el eco, en el eco
Into the echo, to the echo, into the echo
Sólo para escucharlo
Just to hear it back

Cuando duele sólo hablar, y está demasiado oscuro para ver
When it hurts just to talk, and it’s too dark to see
Puedes tocar, puedes sentir
You can touch, you can feel
Sí, sólo tienes que llegar a
Yeah, you just got to reach

En el eco, gritamos nuestros sueños
Into the echo, we shout our dreams
En el eco, lanzamos nuestros corazones
Into the echo, we throw our hearts
En el eco, enviamos nuestro amor
Into the echo, we send our love
En el eco, en el eco, en el eco
Into the echo, to the echo, into the echo
Para escucharlo de vuelta
To hear it back