Now Or Never (feat. Pitbull)

Jetzt oder Nie (feat. Pitbull)

Now Or Never (feat. Pitbull)

Mr. WorldwideMr. Worldwide
Mit dem ikonischenWith the iconic
Bon JoviBon jovi

Es ist mein LebenIt's my life
Es ist jetzt oder nieIt's now or never
Ich werde nicht ewig lebenI ain't gonna live forever
Ich will nur leben, solange ich lebeI just want to live while I'm alive
(So sagte ich zu all meinen Freunden)(Said to all of my friends)
Es ist mein LebenIt's my life
Mein Herz ist wie die offene AutobahnMy heart is like the open highway
(Und genau wie Frank Sinatra sagte)(And just like Frank Sinatra said)
Wie Frankie sagte: Ich hab's auf meine Weise gemachtLike Frankie said: I did it my way
(Wir können es auf unsere Weise machen)(We can do it our way)
Ich will nur leben, solange ich lebeI just want to live while I'm alive
(Darum sage ich jedem)(That why I tell everybody)
(Leb das Leben, lass das Leben dich nicht leben)(Live life, don't let life live you)
Es ist mein LebenIt's my life

Die Welt steht immer kurz vor dem EndeThe world is always coming to an end
Lass dich davon nicht davon abhalten zu lebenDon't let it scare you out of living
Sieh mich an, Mama, gegen alle WidrigkeitenLook at me, mom, against all odds
Dein kleiner Junge hat es geschafftYour little baby boy did it
Armut entkommenEscaped poverty
Hab's geschafftDid it
Im Lotto gewonnenHit the lottery
Hab's geschafftDid it
Ich lass all diese Jungs rappenI let all these boys do the rapping
Ich, ich bin ein Mann meines Wortes, ich lebe esMe, I'm a man of my word, I live it
Jeden Tag sage ich dankeEveryday I say thank you
Jeden Tag bin ich dankbarEveryday I give thanks
Jeder Tag ist ErntedankEveryday is thanksgiving
Leben ist gebenLiving is giving
Habe NASCAR einer neuen Kultur vorgestelltIntroduced nascar to a new culture
GewinnenWinning
Jede Sekunde, jede MinuteEvery second, every minute
Jede Stunde, jeden Tag, jedes Jahr bin ich hierEvery hour, every day, every year I'm here
Leb dein Leben wie Frank SinatraJust live your life like frank sinatra
Auf deine Weise und hab keine AngstYour way and have no fear

Es ist mein LebenIt's my life
Es ist jetzt oder nie (jetzt oder nie)It's now or never (now or never)
Ich werde nicht ewig leben (das ist richtig)I ain't gonna live forever (that's right)
Ich will nur leben, solange ich lebeI just want to live while I'm alive
Es ist mein Leben (es ist mein Leben)It's my life (it's my life)
Mein Herz ist wie die offene Autobahn (lass uns gehen)My heart is like the open highway (let's go)
Wie Frankie sagte: Ich hab's auf meine Weise gemacht (wir haben es auf unsere Weise gemacht, Baby)Like Frankie said: I did it my way (we did it our way, baby)
Ich will nur leben, solange ich lebeI just want to live while I'm alive
Es ist mein LebenIt's my life

Die Welt gehört mirThe world is mine
Und alles darinAnd everything in it
Die Welt gehört dirThe world is yours
Steh einfach auf und hol es dirJust get up and get it

Die Welt gehört mirThe world is mine
Und alles darinAnd everything in it
Die Welt gehört dirThe world is yours
Steh einfach auf und lebe esJust get up and live it

Es ist mein LebenIt's my life
Es ist jetzt oder nie (jetzt oder nie)It's now or never (now or never)
Ich werde nicht ewig leben (das ist richtig)I ain't gonna live forever (that's right)
Ich will nur leben, solange ich lebeI just want to live while I'm alive
Es ist mein Leben (es ist mein Leben)It's my life (it's my life)
Mein Herz ist wie die offene Autobahn (lass uns gehen)My heart is like the open highway (let's go)
Wie Frankie sagte: Ich hab's auf meine Weise gemacht (wir haben es auf unsere Weise gemacht, Baby)Like Frankie said: I did it my way (we did it our way, baby)
Ich will nur leben, solange ich lebeI just want to live while I'm alive
Es ist mein LebenIt's my life