Warchild (feat. Rockhead)

Niño de Guerra (feat. Rockhead)

Warchild (feat. Rockhead)

Quema estos campos, pávalos de negroBurn these fields, pave them black
Deja este lugar y nunca miraré atrásLeave this place and I'll never look back
Llena mi mente con tus calles silenciosasFill my mind with your silent streets
Un mar de calor ondeanteA sea of waving heat

Podría ser un amanteCould be a lover
Como en tus sueños más salvajesLike in your wildest dreams
Corro a cubiertoI run for cover
Me desarmo en las costurasCome apart at the seams
Como una madreJust like a mother
Que está desperdiciada y asustadaWho's wasted and scared
Entiérrame bajo la lluviaBury me in the rain

Oh niño de guerra, mi mamá diceOh warchild, my mama says
Entiérrame en una tumba sin marcarBury me in an unmarked grave
Y lava mis cenizas una y otra vezAnd wash my ashes again and again
Nací para problemasI was born to trouble
Nací para dolorI was born to pain
Entiérrame bajo la lluviaBury me in the rain

Oh niño de guerra, mi mamá diceOh warchild, my mama says
Ahora están gritandoNow they're screaming
Corriendo desenfrenados, niñoRunning wild, child
¿Qué está mal ahora? Niño de guerraWhat's wrong now? wharchild
Mataré todas las mentiras que dicesI will kill all of the lies you tell
Es tu infierno, niño de guerraIt's your hell, warchild

Oh misericordia, ten piedad de míOh mercy mercy me
No puedo encontrar luz para verI can't find no light to see
Y las calles, se vuelven tan fríasAnd the streets, they get so cold
Y las noches te envejeceránAnd the nights will make you old
¿No hay nada que pueda hacerIs there nothing I can do
Antes de que me parta en dos?Before it tears me in two

Oh misericordia, ten piedad de mí, niñoOh mercy mercy me, child
¿Por qué no me dejan en paz?Why can't they let me be?
¿Es algo que hiceIs it something that I've done
Lo que me mantiene siempre en fuga?Keeps me always on the run?
¿Hay algo que pueda decirIs there something I can say
No hay nada que pueda hacerIs there nothing I can do
Antes de que me parta en dos?Before it tears me in two

Niño, sal de aquíChild, get out
¿No puedes decirme?Can't you tell me
¿No puedes decirme, niño?Can't you tell me, child?

Podría ser un amanteCould be a lover
Como en tus sueños más salvajesLike in your wildest dreams
Corro a cubiertoI run for cover
Me desarmo en las costurasCome apart at the seams
Como una madreJust like a mother
Que está desperdiciada y asustadaWho's wasted and scared
Entiérrame bajo la lluviaBury me in the rain

Ahora soy un mentiroso, soy codiciaNow I'm a liar, I am greed
Enciendo un fuego y ardo para ser liberadoI light a fire and burn to be freed
Pero aún esta memoriaBut still this memory
Ronda mi cabezaHangs round my head
Todo lo que dijisteEverything you said
Entiérrame bajo la lluviaBury me in the rain
Entiérrame bajo la lluvia, oh bajo la lluviaBury me in the rain, oh in the rain