On a Fait Semblant que C'était Facile

We Made It Look Easy / Hicimos Que Pareciera Fácil (part. Carín León)

On a ri jusqu'à pleurerReímos hasta llorar
Bien bourrés, bien défoncésBien borrachos, bien high
Sans savoir ce qu'on faisait, nonSin saber lo que hacíamos, no
Jusqu'à l'aube, la soif de la mauvaiseHasta el amanecer de la mala la sed
On vivait n'importe quoiLo que sea vivíamos

J'avais tout ce qu'il me fallaitTenía todo lo que necesitaba
C'était un rêve, c'était trop beauParecía un sueño de lo bueno que estaba
Et ouaisY sí

Ouais, on a fait semblant que c'était facileSí, lo hicimos ver tan fácil
Et ouais, on a fait semblant que c'était facileY sí, lo hicimos ver tan fácil
Pas besoin de plus, la H et les potesNo hacía falta más, la H y los compas
Avec si peu, j'étais heureuxCon tan poco era feliz
Et ouais, on a fait semblant que c'était facileY sí, lo hicimos ver tan fácil
Mon Dieu, que ouiPor Dios que sí

Regarde-nous, qu'est-ce qui s'est passé ?Míranos, ¿qué pasó?
Le temps n'a rien changéEl tiempo nada cambió
Et ça ne changera pas, nonY ni lo va a cambiar, no
En mode balade, rock'n'rollDando el rol, rock'n'roll
On perdait le contrôlePerdíamos el control
Je veux revenirQuiero regresar

J'avais tout ce qu'il me fallaitTenía todo lo que necesitaba
C'était un rêve, c'était trop beauParecía un sueño de lo bueno que estaba
Et ouaisY sí

Ouais, on a fait semblant que c'était facileSí, lo hicimos ver tan fácil
Et ouais, on a fait semblant que c'était facileY sí, lo hicimos ver tan fácil
Pas besoin de plus, la H et les potesNo hacía falta más, la H y los compas
Avec si peu, j'étais heureuxCon tan poco era feliz
Et ouais, on a fait semblant que c'était facileY sí, lo hicimos ver tan fácil
Mon Dieu, que ouiPor Dios que sí

Mon Dieu, que ouiPor Dios que sí
Et ouaisY sí

Regarde-nous, qu'est-ce qui s'est passé ?Míranos, ¿qué pasó?
Le temps n'a rien changéEl tiempo nada cambió
Et ça ne changera pasY ni lo va a cambiar

Ouais, on a fait semblant que c'était facileSí, lo hicimos ver tan fácil
Et ouais, on a fait semblant que c'était facileY sí, lo hicimos ver tan fácil
Pas besoin de plus, la H et les potesNo hacía falta más, la H y los compas
Avec si peu, j'étais heureuxCon tan poco era feliz
Et ouais, on a fait semblant que c'était facileY sí, lo hicimos ver tan fácil
Et ouais, on a fait semblant que c'était facileY sí, lo hicimos ver tan fácil
Mon Dieu, que ouiPor Dios que sí

Ouais, on a fait semblant que c'était facileSí, lo hicimos ver tan fácil
Mon Dieu, que ouiPor Dios que sí
Ouais, on a fait semblant que c'était facile (ouais)Sí, lo hicimos ver tan fácil (yeah)
Mon Dieu, que ouiPor Dios que sí
Ouais, on a fait semblant que c'était facileSí, lo hicimos ver tan fácil
Et ouaisY sí