Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 294

Knockin'

B.O.N

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Knockin'

Baby, I know about the trouble that you've had with me
And that you're furious and upset and mad at me
And I know I must have hurt you in every single way
And you know I saw you cryin' on every single day

But I was livin' in the fast lane and left you behind,
I didn't treat you right and I didn't treat you kind.
I wish that we could just forget all the bad times,
'Cause I need you right here, right at my side

'Cause every day you helped me up when I was down
And every day you picked me up when I was on the
ground,
Every day I wish we could turn back the hands of time
And then you'd still be mine.

Refrain:
Now I'm knockin' on your door
I want you rollin' on the floor
This time it's different than before
You've had enough but I want more
Now I'm ringing on your bell (on my bell)
I'm so lonely, you can tell (I can tell)
Now you're gone and you are well (I am well)
Can't you see, I feel like hell

I just wanna hold you the way I held you way back
when,
Before the shouting, the screaming and the trouble
began,
And I'm sure I wouldn't make the same mistakes that
I've done
Because the saying's true, you don't know what you got
til it's gone

I should have noticed before that something wasn't
going right,
I should have been there when you waited for me all
night,
I should have helped you when you needed me and
pleaded with me,
I should have treated you the same way that you
treated me.

'Cause every day you helped me up when I was down
And every day you picked me up when I was on the
ground,
Every day I wish we could turn back the hands of time
And then you'd still be mine.

Golpeando

Bebé, sé acerca de los problemas que has tenido conmigo
Y que estás furiosa, molesta y enojada conmigo
Y sé que debo haberte lastimado de todas las formas posibles
Y sabes que te vi llorar todos los días

Pero yo estaba viviendo rápido y te dejé atrás,
No te traté bien y no te traté con amabilidad.
Ojalá pudiéramos olvidar todos los malos momentos,
Porque te necesito aquí, justo a mi lado.

Porque cada día me ayudaste cuando estaba abajo
Y cada día me levantaste cuando estaba en el suelo,
Cada día desearía poder retroceder el tiempo
Y entonces seguirías siendo mía.

Estribillo:
Ahora estoy golpeando en tu puerta
Quiero que te retuerzas en el suelo
Esta vez es diferente a antes
Tú has tenido suficiente pero yo quiero más
Ahora estoy tocando tu timbre (mi timbre)
Estoy tan solo, puedes notarlo (puedo notarlo)
Ahora te has ido y estás bien (estoy bien)
¿No puedes ver que me siento como el infierno?

Solo quiero abrazarte como te abracé en el pasado,
Antes de los gritos, los gritos y los problemas comenzaran,
Y estoy seguro de que no cometería los mismos errores que he hecho
Porque el dicho es cierto, no sabes lo que tienes hasta que se va.

Debería haber notado antes que algo no iba bien,
Debería haber estado allí cuando esperabas por mí toda la noche,
Debería haberte ayudado cuando me necesitabas y me suplicabas,
Debería haberte tratado de la misma manera en que tú me tratabas.

Porque cada día me ayudaste cuando estaba abajo
Y cada día me levantaste cuando estaba en el suelo,
Cada día desearía poder retroceder el tiempo
Y entonces seguirías siendo mía.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de B.O.N y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección