O Leviatã

El Leviatán

O Leviatã

Él es mucho más grandeEle é bem maior
Su furia es mayorSua fúria é maior
Él no tendrá piedadEle não vai ter dó
Él es mucho más grandeEle é bem maior

Viste que eras más pequeñoVocê viu que era menor
Ya preveías lo peorJá previa o pior
El orgullo eclipsó tu miedoO orgulho ofuscou teu medo

Pensaste que eras capazPensou que era capaz
De subir y ser másDe subir e de ser mais
Pero ahora ves, fue un errorMas vê agora, foi um erro

Tantos fueron los que sangraronTantos foram os que sangraram
Y al final se resignaronE por fim resignaram
Porque de aquí nadie se vaPois daqui ninguém sai não

Viste que eras pequeñoVocê viu que era pequeno
Y por eso te condenoE por isso lhe condeno
Tanta fe eclipsó tu juicioTanta fé ofuscou teu senso

Pensaste que era posiblePensou que era possível
Ser más grande y más dignoSer maior e ser mais digno
Pero mira, el error fue inmensoMas veja o erro foi imenso

Tantos fueron los que lucharonTantos foram os que lutaram
Y al final se silenciaronE por fim silenciaram
Porque de aquí nadie subePois daqui ninguém sobe não

Él es mucho más grandeEle é bem maior
Su furia es mayorSua fúria é maior
Él no tendrá piedadEle não vai ter dó
Este es su lugarEsse é o seu lugar
Y no te atrevas a cuestionarE não ouse questionar

Él es mucho más grandeEle é bem maior
Su fuerza es mayorSua força é maior
Él no tendrá piedadEle não vai ter dó
Su desenlace es aquíSeu desfecho é aqui
No te corresponde discutirNão lhe cabe discutir