Yo Soy de Bolivia

Ik Kom uit Bolivia

Yo Soy de Bolivia

Ik kom uit het land dat me het leven gafYo vengo de la tierra que me dio la vida
Liedjes, vreugde, liefde, fantasieCanciones, alegrías, amor, fantasía
(Ik kom uit het land dat me het leven gaf(Yo vengo de la tierra que me dio la vida
Liedjes, vreugde, liefde, fantasie)Canciones, alegrías, amor, fantasía)

Ik breng van mijn dorpen de Zon en de MaanYo traigo de mis pueblos el Sol y la Luna
Het kruis van de Zon dat 1000 overwinningen verlichtLa cruz del Sol que alumbra 1000 guerras vencidas
(Ik breng van mijn dorpen de Zon en de Maan(Yo traigo de mis pueblos el Sol y la Luna
Het kruis van de Zon dat 1000 overwinningen verlicht)La cruz del Sol que alumbra 1000 guerras vencidas)

Ja, ja, ja, ik kom uit BoliviaSí, sí, sí, yo soy de Bolivia
Van valleien, jungles, stenen en kleiDe valles de selvas de piedras y arcilla
(Ja, ja, ja, ik kom uit Bolivia(Sí, sí, sí, yo soy de Bolivia
Van valleien, jungles, stenen en klei)De valles de selvas de piedras y arcilla)

Ik kom van maïsvelden en immense tarweveldenVengo de maizales de inmensos trigales
Van toppen die de bewakers zijn van reusachtige verhalenDe cumbres guardianes de historias gigantes
(Ik kom van maïsvelden en immense tarwevelden(Vengo de maizales de inmensos trigales
Van toppen die de bewakers zijn van reusachtige verhalen)De cumbres guardianes de historias gigantes)

Ik breng als erfgoed mijn zwervende handenTraigo como herencia mis manos errantes
Die de aarde krabben op zoek naar een toekomstQue arañan la tierra buscando un mañana
(Ik breng als erfgoed mijn zwervende handen(Traigo como herencia mis manos errantes
Die de aarde krabben op zoek naar een toekomst)Que arañan la tierra buscando un mañana)

Ja, ja, ja, ik kom uit BoliviaSí, sí, sí, yo soy de Bolivia
Van valleien, jungles, stenen en kleiDe valles de selvas de piedras y arcilla
(Ja, ja, ja, ik kom uit Bolivia(Sí, sí, sí, yo soy de Bolivia
Van valleien, jungles, stenen en klei)De valles de selvas de piedras y arcilla)

Ik kom van de dromen die om terugkeer smekenYo vengo de los sueños que imploran regreso
Van de zee van zout van de vrije meeuwenDel mar de la sal de las libres gaviotas
(Ik kom van de dromen die om terugkeer smeken(Yo vengo de los sueños que imploran regreso
Van de zee van zout van de vrije meeuwen)Del mar de la sal de las libres gaviotas)

Ik zal weer baden op de kusten van weleerVolveré a bañarme en las costas de antaño
Wipala's zullen weer wapperen in mijn zeeënVolverán wipalas a flamear en mis mares
(Ik zal weer baden op de kusten van weleer(Volveré a bañarme en las costas de antaño
Wipala's zullen weer wapperen in mijn zeeën)Volverán wipalas a flamear en mis mares)

Ja, ja, ja, ik kom uit BoliviaSí, sí, sí, yo soy de Bolivia
Van valleien, jungles, stenen en kleiDe valles de selvas de piedras y arcilla
(Ja, ja, ja, ik kom uit Bolivia(Sí, sí, sí, yo soy de Bolivia
Van valleien, jungles, stenen en klei)De valles de selvas de piedras y arcilla)