Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 493

O Tempo Passou

Bonde da Matina

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Tempo Passou

o tempo passou - Rolo e João

a primeira vez que te vi eu me apaixonei
não sei como foi eu só sei que gamei
por onde eu andava eu só via você
o reflexo da lua não me deixava esquecer

você muito linda, meiga e sensual
naquela noite na praia e com lual
olhando para o ceu me fazia lembrar
tua roupa teu perfume e teu cheiro no ar

na praia de floripa me encantei por você,
quando não ti via não sabia o que fazer
na areia da praia eu adormeci
acordei no outro dia sem ter pra onde ir
o céu estrelado me deixou alucinado
eu sabia era a noite de estar ao seu lado

você não me deu bola sozinho eu fiquei
meus amigos me perguntam e até hoje eu não sei
se errei ou o que eu fiz não sei como explicar
mas algum dia do seu lado eu quero estar

o tempo vai passar, tudo pode acontecer, vou ficar aqui esperando por você
se procurar vai achar o seu amor, e mais do que juntos vai sentir o meu calor

eu não sei como dizer de onde vem tanta paixão
o amor me pegou e me tirou a razão

aonde você ia eu queria estar
até a night eu parei de frequentar
com esse seu carinho seu jeito especial
sua boca na minha eu já começo a passar mal

o amor me pegou de um jeito diferente
sem você não consigo olhar mais para frente
só quero que saiba que eu sou o seu amor
e espero por você seja o tempo que for

R: o tempo passou e você não me notou
hoje achei uma pessoa demais
que tiro a falta que voce me faz
não, não ti procuro mais
porque pra mim tanto faz o amor que eu te dei não teve valor
tudo que eu sentia você não notou

a cada passo que eu dou 2 volto para tras
com você ao meu lado eu sei que sou capaz

todo o dia sua foto brilha pra mim
estou muito confuso a espera de um sim
você é minha base é minha redenção
você foi embora e eu não tenho mais chão

tudo o que passou tudo o que vivi
foi a coisa mais forte que eu pude sentir
com outra menina não vejo mais motivo
foi você que escolhi pra trilhar meu caminho

tá dificil negar que estou apaixonado
mas talvez por você eu nem seja mais lembrado
será que pra você eu não existo mais
eu vou te provar que te amo e é demais

você lá na praia toda linda assim
o final dessa história não pode ser ruim..

El Tiempo Pasó

El tiempo pasó - Rolo y João

La primera vez que te vi, me enamoré
No sé cómo sucedió, solo sé que me enganché
Donde quiera que fuera, solo te veía a ti
El reflejo de la luna no me dejaba olvidar

Tú tan hermosa, dulce y sensual
En esa noche en la playa y con luna llena
Mirando al cielo me hacía recordar
tu ropa, tu perfume y tu aroma en el aire

En la playa de Floripa me encanté contigo,
Cuando no te veía, no sabía qué hacer
En la arena de la playa me quedé dormido
Desperté al día siguiente sin saber a dónde ir
El cielo estrellado me dejó alucinado
Sabía que era la noche para estar a tu lado

Tú no me prestaste atención, me quedé solo
Mis amigos me preguntan y hasta hoy no sé
Si me equivoqué o qué hice, no sé cómo explicar
Pero algún día quiero estar a tu lado

El tiempo pasará, todo puede suceder, estaré aquí esperando por ti
Si buscas, encontrarás tu amor, y más que juntos sentirás mi calor

No sé cómo explicar de dónde viene tanta pasión
El amor me atrapó y me quitó la razón

A donde fueras, quería estar
Incluso dejé de ir a la noche
Con tu cariño, tu forma especial
Tu boca en la mía, ya empiezo a sentirme mal

El amor me atrapó de una manera diferente
Sin ti, no puedo mirar hacia adelante
Solo quiero que sepas que soy tu amor
Y esperaré por ti, sea el tiempo que sea

R: El tiempo pasó y no me notaste
Hoy encontré a alguien genial
Que cubre la falta que me haces
No, ya no te busco
Porque para mí da igual, el amor que te di no tuvo valor
Todo lo que sentía, tú no lo notaste

Cada paso que doy, dos retrocedo
Contigo a mi lado, sé que soy capaz

Cada día tu foto brilla para mí
Estoy muy confundido, esperando un sí
Eres mi base, mi redención
Te fuiste y ya no tengo suelo

Todo lo que pasó, todo lo que viví
Fue lo más intenso que pude sentir
Con otra chica, ya no veo razón
Fuiste a quien elegí para recorrer mi camino

Es difícil negar que estoy enamorado
Pero tal vez ya ni siquiera me recuerdes
¿Será que para ti ya no existo?
Te demostraré que te amo y es demasiado

Tú allá en la playa, tan hermosa así
El final de esta historia no puede ser malo...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonde da Matina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección