Traducción generada automáticamente
Stronda Style
Bonde da Stronda
Estilo Stronda
Stronda Style
Muleque, Playsson, ¿cuál es su misión?
Muleque, playsson, qual é a sua missão?
Una pequeña fiesta, un pequeño espectáculo, un puesto y púas
Festinha, showzinho, stronda e farpação.
Ahora te voy a decir cómo va mi día
Agora eu vou contar como rola o meu dia
Surfing, Showboy, Mujer y Hooker
Surf,Showzinho,Mulher e putaria
Lo primero que hay que hacer es dejar a Marola
Primeira coisa a fazer é partir pras marola
Coge la tabla de cupadi y vete. ¡Vamos, vamos!
pega as prancha cupadi e partiu vamo embora
La marea se está llenando, y yo remando
A maré ta enchendo,e eu to remando
la marola tan ascendente y las olas tan rompiendo
as marola tão subindo e as onda tao quebrando
Al llegar a la arena veo el aire mulé
Chegando na areia eu avisto ar mulé
Playa bronceada al sol bronceada al pie
Queimada de praia bronzeada até o pé
Anunciaré la pequeña fiesta y el pequeño espectáculo que vas a tener
Já divulgo a festinha e o showzinho que vai ter
¡Y ponen fe en ello será tan jodidamente créanlo!
e elas botam fé vai ser foda pode crer !
Regresando a casa I zoo con aire biat
Voltando pra casa eu zoo com ar biat
Quieren el matadero y eso siempre ha sido parte de él
elas querem o matadouro e isso sempre fez parte
Parte de mi vida, parte de mi cultura
Parte da minha vida , parte da minha cultura
Cultura Stronda, totalmente anti suavidad
Cultura da Stronda , totalmente anti lisura
Cupadi vo compras si no me estresas
Cupadi vo shopping ve se não me estressa
Entra en las pequeñas tiendas y compra todo el aire
Invadir as lojinhas e comprar todas ar peça
En la tienda ya desenrollar un cocotta
Na lojinha mermo já desenrolo uma cocota
Lo pondré en la grupa y volaré la moto
Boto na garupa e arrebento com a motoca
Preparándome para ir al espectáculo
Me arrumando pra partir pro showzinho
Llamaré al niño, iré en un rato
ligo pros muleque , passo aí daqui a pouquinho
el productor está en el esquema del evento está lleno de gente
o produtor tá no esquema o evento ta lotado
Ya he tomado el alcohol, para que el espectáculo esté preparado
já tomei as birita,pro showzinho to preparado
Un biat me llama, ¿hola?
Uma biat me ligando , Alô fala ae ?
Estoy aquí esperándote, sólo vine a verte (biat)
To aqui te esperando , vim só pra te ver(biat)
Relájate, Biat, empecé el coche tranquilo allí
Relaxa Biat, liguei o carro calma aê .
(coro)
(refrão)
Es hora de ponerse de pie, me subí al escenario
Chegou a hora de strondar , pisei no palco
el clima se cerrará, el mulé se rave, el suave
o tempo vai fechar , as mulé vão delirar , os lisos
Llorarán que la arcilla se matará y todos saltarán
vão chorar os barro se matar e todo mundo vai pular .
Fui al camerino a recoger el mulé
Entrei no camarin pra pegar as mulé
Todos se perdieron. No tienes uno que no quieras
todas se perderam não tem uma que não quer
Porque la noche es muy buena y también un niño
Porque a Night é muito boa e tambem uma criança
Si no atrapas a nadie todavía tiene esperanza
Se tu não pego ninguem ainda tem esperança
Remojar el mulé directamente en el vestidor
Encharcando as mulé direto no camarin
El biat y la cocota apuntando a mí
As biat e as cocota tudo mirando em mim
Los socios tan bebedor general son felices
Os parceiro tão bebendo geral tá feliz
Para decirte que esta vida es todo lo que siempre quise
Te falar que essa vida é tudo que eu sempre quiz
Después del pequeño espectáculo hay que
Depois do showzinho tem aquela social
cobertura en la playa, el mulé pasa mal
cobertura na praia, as mulé passando mal
Los llevaré a la habitación para remojarlos
Vo levar elas pro quarto pra poder encharcar
Gritarán. Gritarán y los vecinos se quejarán
Vão gritar Vão gemer e os vizinhos reclamar
S-T-O-O-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A
S-T-R-O-N-D-A
Stronda está en la sangre, ¡nunca cambiará!
Stronda tá no sangue,isso nunca vai mudar !
6 de la mañana y el mulé aún así en la cama
6 horas da manhã e as mulé ainda tão na cama
¡Prepárate, prepárate, levántate!
Vai logo se ajeitando , se arruma, levanta !
Quiero dormir hasta tarde, nadie a quien molestar
Eu quero dormir até tarde ,sem ninguem pra perturbar
Para el día siguiente la stronda empezará de nuevo
Pra no outro dia a stronda recomeçar .
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonde da Stronda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: