O Ciclo

El Ciclo

O Ciclo

[coro][refrão]
Una noche perfecta la haces túA night perfeita é voce que faz
En casa o en la calle, hay que ser astutoEm casa ou na rua tem que ser sagaz
No es necesario ser rico, lleno de dineroNão é preciso ser rico lotado de dinheiro
Creatividad de la movida, soy un guerreroCriatividade da stronda eu sou guerreiro

Así que presta atención, no tiembles hermanoEntao já é presta atenção não treme irmão
Las puertas se abrieron en mi imaginaciónAs portas se abriram da minha imaginação
Nunca subestimes este mundo de la movida, compañeroNunca subestime esse mundo da stronda parceiro
Hago todo gratis, no necesito dineroFaço tudo de graça não preciso de dinheiro

Ya no sabes de nada, ¿ocupado?Há já você não , eu sei de tudo ?cupade?
No sabes usar el arte de la maldadVocê não sabe utilizar a arte da maldade
Maldad en el juego para conquistar mujeresMaldade no desenrolo pra pegar mulher
Pero eso no lo logras ni aunque quierasMas isso você não consegue nem se eu quiser

Porque es ley, es el ciclo, que gira en el mundoPorque é de lei ,é o ciclo , que gira no mundo
El nerd siempre envidia al playsson vagoO nerd sempre inveja o playsson vagabundo
Evoluciona, crece, enfrenta la madurezEvolua, cresça encare a maturidade
Deja a las niñitas y ve por una mujer de verdadParar com as menininhas e partir pra mulher de verdade

La música de la movida está sonando, esto está muy buenoStronda music ta no som isso aqui ta muito bom
Hoy voy a la noche, ¿sin calzoncillos o con?Hoje eu vou pra night , sem cueca ou com ?
Positividad flotando en el ambientePositividade pairando no recinto
Canto verdades, nunca mientoEu canto fatos ,eu nunca minto

[coro][refrão]
Una noche perfecta la haces túA night perfeita é voce que faz
En casa o en la calle, hay que ser astutoEm casa ou na rua tem que ser sagaz
No es necesario ser rico, lleno de dineroNão é preciso ser rico lotado de dinheiro
Creatividad de la movida, soy un guerreroCriatividade da stronda eu sou guerreiro

Sí, agilidad en el flow, mentalidad en las palabrasÉ , agilidade no flow mentalidade nas palavras
El arte de la movida es sagradoA arte de strondar é uma arte sagrada
Religión playsson, nunca estoy ociosoReligião playsson nunca fico a toa
Agarro aire joven, agarro aire viejoPego ar novinha , pego ar coroa

En esta misma onda, otra rima surgeNessa mesma levada mais uma rima brota
No a las barros, sí a las cocotasNão as barros , sim as cocotas
¿Ya sentiste la presión y la calidad del sonido?Já sentiu a pressão e a qualidade do som
Y después del roce caliente, recordarás lo bueno que fueE depois do rala quente vai lembrar como foi bom
Bueno, fue sin noche aquí de ocioBom , foi sem noitada aqui de bobeira
Déjame ir allá que hay otra en la bañeraDeixa eu ir pra lá que tem mais uma na banheira

Pero déjame explicar, cuál es el cicloMas deixa eu explicar , qual é o ciclo
Ya dije una vez, usa siempre el beso tripleJá disse uma vez use sempre beijo triplo
Tus padres y profesores decían lo mismo aburridoSeus pais e professores diziam o mesmo porre
Nacemos, crecemos, tenemos un hijo y morimosAgente nasce cresce tem um filho e morre

No, con la movida es muy diferenteNão , com a stronda é muito diferente
Nacemos, crecemos y nos apareamos para siempreNascemos crescemos e acasalamos para sempre

[coro][refrão]
Una noche perfecta la haces túA night perfeita é voce que faz
En casa o en la calle, hay que ser astutoEm casa ou na rua tem que ser sagaz
No es necesario ser rico, lleno de dineroNão é preciso ser rico lotado de dinheiro
Creatividad de la movida, soy un guerreroCriatividade da stronda eu sou guerreiro

Extraño, ¿verdad? ¡No dejé para después!Estranho ? que isso ! não deixei pra depois
Ya estoy marcando el ritmo del siglo 22Já to ditando o ritmo do século 22

Así es como debe ser, hasta el final lo querréÉ assim que tem que ser ,ate o fim eu vou querer
Todos se emocionan cuando escuchan xxtTodo mundo bola quando ouve xxt
A las mujeres les hablo y les digo la verdadPara as mulheres eu falo e mando a real
Si no fuera por ustedes, sería un anormalSe não fossem vocês eu seria um anormal

Porque sin mujer, el tipo se vuelve locoPorque sem mulher o cara fica surtado
Si no se vuelve, créeme, desvariadoSe não ficar ,pode crer desvirtuado
O liso que no agarra ni un resfriadoOu liso que não pega nem resfriado
Que en la noche se apoya y se queda quietoQue na night encosta e fica parado

Rezo, rezo por Dios y por la movidaEu rezo rezo pra deus e pela stronda
Para seguir así y seguir pasándola bienPra eu continuar assim e ainda tirar muita onda
Santificado sea tu nombre, oh playsson barrujaSantificado seja o vosso nome ó playsson barruja
Quien lo creó y hoy mucha gente usaFoi quem criou e hoje muita gente usa

La noche de un playsson no es solo beber y bromearA night de um playsson nao é só beber e zuar
Al final tiene que tener a las mujeres para empaparTem que ter no final ?as mulher? pra encharcar

[coro][refrão]
Una noche perfecta la haces túA night perfeita é voce que faz
En casa o en la calle, hay que ser astutoEm casa ou na rua tem que ser sagaz
No es necesario ser rico, lleno de dineroNão é preciso ser rico lotado de dinheiro
Creatividad de la movida, soy un guerreroCriatividade da stronda eu sou guerreiro