Traducción generada automáticamente

Eu Não Sei Dizer
Bonde da Stronda
No Sé Cómo Decirlo
Eu Não Sei Dizer
No sé cómo explicar lo que siento al verteEu não sei dizer o que acontece quando te vejo
Pero sé que tengo un fuerte deseoMás sei explicar , que eu sinto um forte desejo
De tener una historia contigo, seguir contigoDe ter uma historia contigo, sigo comigo
Nena, te ofrezco mi corazón como refugioMenina te ofereço meu coração de abrigo
No sé qué me pasa cuando estoy contigoEu não sei dizer o que acontece comigo
Es un castigo, te digo, que nada se le comparaÉ o castigo , te digo , que nada é parecido assim
No tiene sentido decir que no lo notasNão adiante dizer , que você não vê
La forma en que te miro, es muy evidenteO jeito que eu te olho , da muito bem pra perceber
Que estoy conectado contigo, y quiero que todo fluyaQue eu to ligado na tua ,e quero muito que flua
Te imagino desnuda, llevándote a la lunaVisualizo você nua , eu te levando na lua
Y además regalándote flores, prometiéndote amoresE mais te dando flores , prometendo amores
Como actores que siempre conquistan al estilo de domadoresIgual atores que sempre conquistam no estilo domadores
Diosa de mis sueños, te prometo amor eternoDiva dos meus sonhos te prometo amor eterno
Es un poco cliché como el verano y el inviernoÉ meio clichê igual verão e inverno
Mi pensamiento en nosotros es que todo esté bienMeu pensamento na gente é que tudo fique bem
Sin maldiciones de nadie, solo cosas buenasSem maldições de ninguém , só coisa boa do bem
Amén, sin embargo, no todo en la vida es como quieroAmem , porem , nem tudo na vida é do meu jeito
Pero sigo en el camino para hacer las cosas bienMas me mantenho no caminho pra fazer tudo direito
Y quién sabe, tal vez una relación duraderaE quem sabe até uma relação duradoura
En cuanto a la traición, siempre serás principianteEm questão de traição você sempre será caloura
Todo hombre que se respete, quiere tener a alguien asíTodo homem que se preze , quer ter uma assim
Pero no todo hombre lo merece, y se jode al finalMás nem todo homem merece , e se ferra no fim
Por no valorar, no sabe lo que es el amorPor que não da valor , não sabe o que é amor
Quiere mostrarse mucho, pero en realidad no es más que un engañadorQuer muito se expor ,e na verdade não passa de um enganador
Pero cada vez que pasas, me detengo a admirarteMás toda vez que você passa , eu paro pra admirar
Y me pongo todo nervioso, perdido en tu miradaE fico todo sem jeito , perdido no seu olhar
Conozco tus tácticas y todos tus argumentosConheço suas táticas e todos seus argumentos
Conozco tu voz y tu temperamentoConheço sua voz e seu temperamento
No sé cómo explicar lo que siento al verteEu não sei dizer o que acontece quando te vejo
Pero sé que tengo un fuerte deseoMás sei explicar , que eu sinto um forte desejo
De tener una historia contigo, seguir contigoDe ter uma historia contigo,sigo comigo
Nena, te ofrezco mi corazón como refugio [x2]Menina te ofereço meu coração de abrigo [x2]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonde da Stronda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: