Alguém Aqui Te Ama

Alguien aquí te ama

Alguém Aqui Te Ama

Todo comenzó en una fiesta
Tudo começou em uma festa
La miré y me interesé mucho
Eu olhei pra ela e me interessei a beça
No fui tan bueno con mi vida
Não tava muito bem com a minha vida
Parecía tranquilo, pero sin autoestima
Parecia Tranquilão mas sem auto estima

Cuando la miré
Quando eu olhei pra ela
Fui hacia ti
Fui em sua direção
¡Tenía que venir! ¡Ya lo sabes! ¡Era un putón!
Tinha que chegar! você sabe! Era putão !
¡Pero no todo es perfecto!
Mas nem tudo é perfeito!
¡Ya sabes cómo es!
você sabe como é!
¡No todo en la vida va como nosotros lo queremos!
Nem tudo na vida sai como a gente quer!

Dijo que no podía
Ela falo que não dava
Tu madre estaba esperando
Sua mãe já esperava
Ni siquiera me importaba
Eu nem me liguei
Es sólo otro veto que tomé
É só mais um veto que eu levei

Ha pasado un poco de tiempo
Um tempinho se passou
Y algo en mí ha cambiado
E alguma coisa em mim mudou
Me he confundido un poco
Fiquei meio confuso
No sabía si era amor
Não sabia se era amor

Otra pequeña fiesta enrollada
Outra festinha rolou,
Y no me paré allí
E eu não fiquei parado
No sé qué pasó
Não sei o que aconteceu,
¡Pero todo salió mal otra vez!
Mas deu de novo tudo errado !

No entendía por qué era tan duendecillo
Não tava entendendo porque eu era tão pixado
Después de llamar que ella tenía un novio
Depois que eu me liguei que ela tinha namorado
Pero no me detuve, no retrocedí
Mas eu não parei,eu não recuei
Si lo dejo ir, era sólo otro que amaba
Se deixasse passar, era só mais uma que eu amei

(coro)
(Refrão)
Me conoces, conoces mi fama
você me conhece,sabe da minha fama
¡Pero quería que supieras que alguien aquí te quiere! (2x)
Mas queria que soubesse que alguém aqui te ama! (2x)

No voy a renunciar a ganar
Eu não vou desistir de te conquistar
Tú eres la persona que quiero amar ahora
Você a pessoa que agora eu quero amar
Sé que es difícil. Este es el momento
Eu sei que tá difícil... essa é a hora
Pero mi voluntad es llevarte al mundo
Mas a minha vontade é de te levar pro mundo a fora

Ha pasado un tiempo desde que he estado con alguien
Já tem um tempo que eu não fico com ninguém
No veo ninguna graciosa
Não vejo graça
¡Sólo tú me haces bien!
Só você que me faz bem!

Y conquistándote
E ao te conquistar
Juro que siempre te amaré
Juro pra sempre te amar
Soy Mc Night, ¡eso es todo lo que tengo que decir!
Eu sou o Mc Night só tenho isso pra falar!

(coro)
(Refrão)
Me conoces, conoces mi fama
você me conhece,sabe da minha fama
¡Pero quería que supieras que alguien aquí te quiere! (2x)
Mas queria que soubesse que alguém aqui te ama ! (2x)

No voy a renunciar a ganar
Eu não vou desistir de te conquistar
Tú eres la persona que quiero amar ahora
Você a pessoa que agora eu quero amar
Sé que es difícil. Este es el momento
Eu sei que tá difícil... essa é a hora
Pero mi voluntad es llevarte al mundo
Mas a minha vontade é de te levar pro mundo a fora

Ha pasado un tiempo desde que he estado con alguien
Já tem um tempo que eu não fico com ninguém
No veo ninguna graciosa
Não vejo graça
¡Sólo tú me haces bien!
Só você que me faz bem!

Y conquistándote
E ao te conquistar
Juro que siempre te amaré
Juro pra sempre te amar
Soy Mc Night, ¡eso es todo lo que tengo que decir!
Eu sou o Mc Night só tenho isso pra falar!

(coro)
(Refrão)
Me conoces, conoces mi fama
você me conhece,sabe da minha fama
¡Pero quería que supieras que alguien aquí te quiere! (2x)
Mas queria que soubesse que alguém aqui te ama! (2x)