Traducción generada automáticamente
De Novo
Bonde da Stronda
Nuevamente
De Novo
[Diego Thug]
[Diego Thug]
Se metió conmigo desde la entrada, en la fila
Mexeu comigo lá da entrada, na fila
¡Ella es tan sexy!
Ela é tão gata!
Es sólo cuestión de tiempo, momento a la hora exacta
É só questão de tempo, momento na hora exata
Y siempre voy, donde quiero conquistar
E eu sempre vou, onde quero conquistar
Ha estado tratando de dominarme
Ela vem tentando me dominar
¿Adónde vas, amor? Oh, sí
Pra onde cê vai amor? yeah
¿Adónde fuiste, amor?
Pra onde cê foi amor?
Que ya estoy cerca contigo
Que eu já tô por aqui, com você
Estoy bien contigo, quieres ganarme
Tô na boa contigo, cê quer me vencer
Es mi lado tranquilo, lo verás
É meu lado tranquilo que você vai ver
Que suceda, que sea
Deixa acontecer, deixa qual vai ser
Hay un programa más para mí
Tem mais um show pra eu fazer
Ven en la furgoneta o ven en el coupé
Vem na van ou vem no coupé
Te dejaré mañana
Amanhã te deixo aí
[Diego Thug]
[Diego Thug]
Y me desperté bajo el sol
E eu acordei em baixo do sol
Ella desnuda en la sábana
Ela nua no lençol
De muñeca que paso mal, ee
De baby doll passo mal, ee
No hay igual
Não tem igual
[Leo Stronda]
[Léo Stronda]
Ayer me sorprendí pensando en ti
Ontem me peguei pensando em você
(Pensando en ti)
(Pensando em você)
Se despidió y se fue
Se despediu e foi embora
No podía decírtelo, no
Não consegui te dizer, não
Haré lo que tenga que hacer
Faço o que tiver que fazer
(Hago lo que tengo que hacer)
(faço o que tiver que fazer)
Para tenerte aquí esta noche
Pra te ter essa noite aqui
Y tal vez convencerte
E talvez te convencer
Puede que te parezca extraño
Você pode achar estranho
Pero abrí la puerta encontrando
Mas eu abri a porta achando
Que estabas viniendo
Que você tava chegando
Y no hay negación (no hay negación)
E não tem como negar (tem como negar)
Ocultar es divertido, es peligroso probarlo, sí
Escondido é divertido, é perigoso te provar, yeah
Mi blusa todavía tiene su olor (tiene su olor)
Minha blusa ainda tem seu cheiro (tem seu cheiro)
No voy a lavarlo
Não vou lavar
Lo guardaré debajo de mi almohada
Eu vou guardar debaixo do meu travesseiro
Sería mejor
Seria melhor
Si hubiera sido soltera
Se eu tivesse solteiro
Mezcle su chocolate, hagamos un brigadier
Misturar seu chocolate, vamo fazer um brigadeiro
Sí, extraño verte bailar para mí
Yeah, tô com saudade de te ver dançar pra mim
Lo quiero de nuevo, (sí) Lo quiero de nuevo
Eu quero de novo, (yeah), eu quero de novo
Ha pasado mucho tiempo desde que hice el amor así
Faz tempo que eu não faço amor gostoso assim
Y lo quiero de nuevo (lo quiero de nuevo)
E eu quero de novo (eu quero de novo)
Lo quiero de nuevo
Eu quero de novo
Extrañaba verte bailar para mí
Me deu saudade de te ver dançar pra mim
Lo quiero de nuevo (lo quiero de nuevo)
Eu quero de novo (eu quero de novo)
Lo quiero de nuevo
Eu quero de novo
Ha pasado mucho tiempo desde que hice el amor así
Faz tempo que eu não faço amor gostoso assim
Lo quiero de nuevo (lo quiero de nuevo)
Eu quero de novo (eu quero de novo)
Lo quiero de nuevo
Eu quero de novo
[Diego Thug]
[Diego Thug]
Y me desperté bajo el sol
E eu acordei em baixo do sol
Ella desnuda en la sábana
Ela nua no lençol
De muñeca que paso mal, ee
De baby doll passo mal, ee
No hay igual
Não tem igual
[Leo Stronda]
[Léo Stronda]
Y lo quiero de nuevo
E eu quero de novo
Lo quiero de nuevo
Eu quero de novo
Lo quiero de nuevo
Eu quero de novo
Lo quiero de nuevo
Eu quero de novo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonde da Stronda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: