Distração

Distracción

Distração

[Leo Stronda]
[Leo Stronda]
Eso es lo que quería decirte entonces
Era até o que eu queria te falar então
A veces siento que estoy en el dorso de mi mano
As vezes eu me sinto na contra mão
Trato de poner
Tento colocar
Pero el corazón, nunca fue velocidad, fue la dirección
Mas o coração, nunca foi velocidade, sim a direção
¿Cuánto tiempo se tarda en darse cuenta
Quanto tempo dura perceber
¿Cuánto tiempo se tarda en entender
Quanto tempo leva pra entender
Incluso quería decir que todo era para ti
Até queria dizer, que foi tudo por você
Pero no, sólo pensé en mí mismo
Mas não, eu só pensei em mim
No pensé en ti
Não pensei em você
No pensé en nosotros dos
Não pensei em nós dois
Lo quería todo para mí
Eu quis tudo pra mim
Toda esta distracción
Toda essa distração
Nos dejó para más tarde
Nós deixou pra depois

[Diego Thug]
[Diego Thug]
El gato que viajé otro vaso
O gata eu viajei mais um copo
Estoy bebiendo más de lo que puedo
Tô bebendo mais do que eu posso
Todo lo que pude ver era ociosidad
Tudo que eu enxergava era ócio
¿Y dónde fue el amor propio?
E onde foi parar o amor próprio
De todo lo que he hecho
De tudo que eu fiz
Buenas fases, malas etapas
Fases boas, ruins
Mis locas elecciones
Minhas loucas escolhas
Me hizo de esa manera
Me tornaram assim
Toca una guitarra hace un sonido real
Toca um violão faz um som de verdade
Con la simplicidad que hablabas de la ciudad
Com a simplicidade que você falava da cidade
Pequeño, a tu edad
Pequena, na sua idade
Difícil de ver
Difícil de ver
Realmente vale la pena que siga escribiéndole
Vale a pena mesmo eu ficar nessa de te escrever

[Leo Stronda]
[Leo Stronda]
Son las 3:00 de la mañana
São 3 da manhã
Y pesaré para llegar mañana
E eu pesando pra chegar amanhã
El tiempo pasa y yo no fui a Miami
O tempo passa e eu não fui pra Miami
Estoy tan lejos, espero que aún me llames
Tô tão distante, espero que você ainda me chame
Pronto fuiste mi fan
Logo você que era minha fã
Incluso te mencioné en el sofá
Até falei de você no divã
Normalmente no me abro, pero te ves tan hermosa
Não costumo me abrir, mas você fica tão linda
Con este calcetín de lana
Com essa meia de lã
De tu lado me siento como un gran hombre
Do seu lado eu me sinto um galã
Mira cuánto tiempo duró nuestro amor
Olha quanto tempo nosso amor durou
Por mucho que trataste de alejarte
Por mais que você tentou se afastar
Todo lo que se remonta y estás de vuelta
Tudo que vai volta e você voltou
Sigue siendo tu casa, así que puedes entrar
A casa ainda é sua, então pode entrar

[Diego Thug]
[Diego Thug]
Cariño, olvida todo lo que cambio
Baby, esquece tudo que eu mudo
Mi mundo
Meu mundo
Por nosotros, escucha mi voz
Pra nós, escuta minha voz
Para ver si es real
Pra ver se é de verdade
No seas de paso, nuestro amor vale la pena
Não seja passagem, o nosso amor vale
Por todos los quilates que te di
Por todos quilates que eu dei, pra você
Lo que pensé en el futuro hoy ni siquiera está en la agenda
O que eu pensei a frente hoje nem tá em pauta
No sabes cuánto te echo de menos
Não sabe como você me faz falta
Acabo de recordar a más de nosotros
Só lembrei mais da gente
Y todos los viajes que he hecho
E todas viagens que eu fiz
Recuerda que fue para siempre
Lembra que era pra sempre
Recuerdo que tenía algo en mente (ay)
Lembro que eu tinha algo em mente (ay)
Siempre he sido diferente (ah)
Eu sempre fui diferente (ah)
Pero fue así de repente
Mas foi assim de repente
Que entiendo cómo te sientes
Que eu entendi o que tu sente

[Diego Thug y Leo Stronda]
[Diego Thug e Leo Stronda]
Acabo de pensar en mí mismo
Eu só pensei em mim
No pensé en ti
Não pensei em você
No pensé en nosotros dos
Não pensei em nós dois
Lo quería todo para mí
Eu quis tudo pra mim
Toda esta distracción
Toda essa distração
Nos dejó para más tarde
Nós deixou pra depois