It's Us, Family

É Nós Família

I didn’t come to please or to take chargeNão vim pra agradar nem pra comandar
But I made you record, let’s get wild! 2XMas fiz você gravar, vamo stronda! 2X

Dude goes crazy when he hears me singNego alucina quando me ouve cantar
Talking nonsense, saying let’s get wildFalar insanidades,falar vamo strondar
Yeah, it’s the perspective of those who thrive with meÉ, ponto de vista de quem comigo prospera
The truth is who is and who isn’t is done forA verdade é quem é e quem não é já era

I want women around meEu quero mulheres por perto
Health to follow the right pathSaude seguir o caminho certo
And no one in this world will make me stay quietE ninguém nesse mundo vai mandar eu ficar quieto
It’s all good, our crew is rolling throughjá tá tranquilo, o nosso bonde tá passando
All over Brazil, we’re always getting wildPelo brasil inteiro estamos ai sempre strondando

Lots of champagne glasses to celebrateVarias táça de champagne pra poder comemorar
Xxt, my outfit, I’ll always wearXxt, minha beca, sempre vou usar
And screw what they say, I’m on my own pathE que se dane o que eles falam, sigo minha trilha
Women are the vibe, prosperity for us, familyMulher é o caô,prosperidade pra nós família

I dedicate this to the real ones getting wild, they’re warriorsDedico pros verdadeiro da stronda, são guerreiro
Who are with me body and soul, never for the moneyQue tão junto de corpo e alma nunca pelo dinheiro
Coming together is the start, keeping it is progressSe unir é o começo, manter é o progresso
With the real ones by my side, I’ll reach successCom os verdadeiros ao lado alcançarei o sucesso

I didn’t invent getting wild, I don’t deny the factsNão inventei a stronda também não nego os fatos
Mc Fox and Mc Mom are immortalizedMc fox e mc mãe imortalizados
Discovering the vibe is easy, it’s almost nothingDescobrir a stronda, é fácil, não é quase nada
Living the vibe, that’s a whole different gameViver a stronda, jáé outra parada

Man, if you knew how my life isMano,se tu soubesse como minha vida é
A lot of craziness with a lot of girls, that’s rightVárias loucuras com várias mulé, pois é
Since I was little, I couldn’t stop thinkingDesde pequeno eu não parava de pensar
I’m gonna grow up, throw down, and everyone’s gonna rollEu vou crescer,porradão e geral vai bolar

I foresaw my destiny, saw it up aheadPrevi meu destino enxerguei la na frente
I created my future in the presentCriei meu futuro no próprio presente
Fearless in the vibe, I came to make my markDestemido da stronda, a história eu vim marcar
If you don’t know me, then start to respectSe você não me conhece, então passe a respeitar

Explaining my hobby, my life, my sagaExplanando meu hobbie,minha vida,minha saga
Real story, double the hustleHistória real atividade dobrada
I just want to have fun, dating’s complicatedEu quero é aloprar, complicado é namorar
There are cool girls, but I can’t marry themTem mule que é maneira mas num dá pra eu casar

Sometimes I think to myself, where am I gonna end up?às vezes eu penso comigo, onde é que eu vou chegar?
One day maybe, will I get married?Um dia talvez, será que eu vou casar?
Have kids, family, grandkids, settle downTer filhos,família,netos,ficar direito
Unfortunately, my mind doesn’t think that wayInfelizmente minha mente não pensa desse jeito

Friend, I’m happy like this, it’s all goodAmigo eu sigo feliz assim tá manero
What matters is health for me and my crewO que é importa é saude pra mim e pros meus parceiros
Warriors of faith, who keep on the pathGuerreiros de fé, que seguem a caminhada
At shows, on trips, in little houses, and at night partiesNos shows,nas viagens,nas casinhas e nas noitadas

Partying, carnival, vacations fulfilledEsbórnia,carnaval,férias realizadas
A lot of new girls and the old ones crazierMuita mule nova e as antigas mais taradas
Grab the car, stop there, the big soundPega o carro aí, para aí, o sonzão
Open the trunk, two 15s are coming, my bangerAbre a mala 2 de 15 tá vindo meu pancadão

The girls are shaking it, the funk is playingAs mule rebolando,o funk já tá tocando
The vibe is rolling and the fools are already fightingA stronda tá rolando e os otário já tão brigando
The girls are looking at me wanting to show offMe olhando as mulezinha querendo aparecer
Making love while watching the sunriseFazendo um amor vendo o sol nascer

Messing around infinitely, from zero to a thousandzoar o infiinito, de zero a mil
It’s the Catimba crew spending all over BrazilÉ o catimba crew gastando todo brasil
Come along with me, just don’t get in my wayVem junto comigo, só não entra na minha reta
We’re the right side of the right lifeNós somos o lado certo da vida certa

The secret to a good life isn’t having moneyO segredo da vida boa, não é ter dinheiro
It’s knowing how to truly choose your partnersÉ saber escolher de verdade os parceiros
It’s knowing how to approach women the right wayÉ saber chegar em mulher no esquema
It’s knowing that fighting will only cause problemsÉ saber que briga só vai dá problema
It’s knowing everything has an endÉ saber que tudo tem um final
It’s knowing not everyone is the sameÉ saber nem todo mundo é igual
It’s knowing there are women everywhereÉ saber que mulher tem em todo lugar
It’s knowing the vibe won’t endÉ saber que a stronda não vai acabar
It’s knowing if it’s for marriage, it’ll be worth itÉ saber que se é pra casar,vai valer
It’s knowing the faithful won’t mess with youÉ saber que a de fé num vacila com você
It’s knowing your brothers are always with youÉ saber que os irmão tão contigo mermo sempre
It’s knowing it doesn’t matter future or presentÉ saber que num importa futuro ou presente
It’s knowing when you have, there’s envyÉ saber que quando se tem,tem inveja
It’s knowing that even those who don’t have, have envyÉ saber que também quem não tem,tem inveja
It’s knowing no one hates the weakÉ saber que ninguém odeia o fraco
So let’s get wild because the world is all messed upEntão vamo strondar porque mundo tá todo errado