Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 102.065

Mansão Thug Stronda (part. Mr. Catra)

Bonde da Stronda

Letra

Significado

Thug Stronda Villa (feat. Mr. Catra)

Mansão Thug Stronda (part. Mr. Catra)

(Refrain):(Refrão):
Thug Stronda Villa ist entstanden, kein Scherz.Mansão Thug Stronda formou, sem caô.
Schatz, komm, lass uns lieben.Gata, vem fazer amor

Meine Villa wird immer voll sein mit schönen Frauen,Minha mansão sempre estará lotada de mulheres belas,
Von den schlichten, die du da draußen im Fernsehen siehst.Daquelas singelas que tu vê por aê na TV.
Du kannst denken, ich mache einen Trick,Tu pode achar que eu tô fazendo algum truque
Aber die Mädels sind wie die Frauen aus der Caldeirão Do Huck.Mas as minas são tipo mulher do Caldeirão Do Huck.

Verschiedene Altersgruppen, Städte, Akzente,Várias idades, cidades, sotaques,
Vielfalt gibt's immer, und die Freundinnen sind im Angriff.Variedades sempre tem e as namoradas dão ataque.
Whirlpool mit den Mädels, die nackt vorbeigehen,Banheira de hidromassagem com as mina passando nua
Und die Kumpels nur mit Handtüchern, rufen die Frauen auf der Straße.E os parceiros só de toalha chamando as mulher na rua.

Die Verrücktheiten passieren direkt Tag für Tag:As loucuras rolando direto dia após dia:
Mann mit Frau, Frau mit Frau, ohne Päderastie.Homem com mulher, mulher com mulher, sem pederastia.
Hier ist der Rhythmus verrückt und die Typen geraten in Panik,Aqui o ritmo é insano e os pela entra em desespero,
Und es sind etwa zwanzig schöne Frauen für fünf Kumpels.E tipo vinte mulher linda pra cinco parceiro.

Anders als in deiner stagnierenden, schwachen Welt,Diferente do seu mundo estagnado, fraco, pau mandado,
Halte ich mein Leben mit vielen Frauen an meiner Seite.Eu mantenho minha vida com várias mulher ao lado.
Ich weiß, manchmal ist es hart, man möchte aufhören,Eu sei que às vezes é foda, dá vontade de parar
Aber wenn ich aufhöre, wer hat dann Geschichten zu erzählen?Mas se eu parar quem vai ter história pra poder contar?

Strondete, oder? Junge! Hat die Zeit angehalten,Strondou hein, moleque! Zuou, parou no tempo,
Jetzt spürst du diese Leere, die ist innen ganz leer!Agora sente esse vazio tá oco ai por dentro!
Es geht nicht um Frauen, nicht um Liebe, nicht um Kitsch.Num é de mulher, não é de amor, não é de melação.
Es ist nur die Sehnsucht, mit den Brüdern auszugehen.É só saudade que tu tem de partir pra night com os irmãos.

Apropos Nacht, wenn es keine gibt, bleib in der Villa,Por falar em night, se não tem, fica na mansão
Ruf die schwere Gang, die vom Caldeirão do Hulk kommt,Chama o bonde pesado que vem do Caldeirão do Hulk,
Hab ich dir nicht gesagt, dass es kein Trick ist?Já te disse que não é truque
Bringe die Uni-Mädels von der PUC mit.Trazendo as amiguinha universitária da PUC.

Flasche Chandon liegt überall im Haus,Garrafa de Chändon jogada pela casa
Verschiedene Red Bull, trink Red Bull, das gibt dir Flügel.Vários Red Bull, toma Red Bull que te dá asas.
Der Whisky ist bereit, merk dir, was ich sage,O whisky tá no ponto, anota o que eu tô falando,
Das ist maximale Playssitude im verrücktesten Stil.Isso é playssitude máxima no estilo mais insano.

Verrückt in der Art zu sein, zu machen, loszulegen, nicht zu verstecken,Insano no jeito de ser, de fazer, de mandar ver, de
Nicht zurückzuschlagen, zu überraschen,não se esconder, de não rebater, de surpreender
Das sind Dinge, die du lernst, wenn du aufpasst.são coisas que você aprende prestando atenção.
Schau mich an, ich lade dich ein in meine...Olha pra mim que eu te convido pra minha...

(Refrain):(Refrão):
Thug Stronda Villa ist entstanden, kein Scherz.Mansão Thug Stronda formou, sem caô.
Schatz, komm, lass uns lieben.Gata, vem fazer amor.
2x2x

Du gehst und ich warte schon hier,Tu vai e eu já tô, tô te esperando aqui
Einfach klingeln, in den Aufzug steigen und hochfahren.E só interfonar, entrar no elevador e subir.
Du musst nichts mitbringen, nur deine Schönheit,Não precisa trazer nada, só sua beleza,
Dein größter Reichtum, das ist schon deine Natur.Sua maior riqueza, já é sua de natureza.

Stronda in der Elite, strondend mit Eleganz,Stronda elitezada, strondando com elegância
Ein unkonventioneller Charme der ersten Klasse,É um charme irreverente de primeira estância,
Gier? Nur wenn es darum geht, mehr zu stronden...Ganância? Só se for querer mais strondar...

Ich will einfach nur mit den Kumpels Spaß haben,Eu quero mesmo é curtir com os parceiro gastando
Diese Welle, alle verrückt, die Stimmung genießen, eingesperrt in den Zimmern,Essa onda, geral doidão, curtindo o clima trancado nos quartos,
Wenn die Gesellschaft endet, sind alle satt.Quando acaba social todos saíram fartos.
Zufrieden mit dem, was die Villa zu bieten hat, und die MädelsSatisfeitos, no que a mansão pode oferecer, e as minas
Denken nach: (Wie konnte ich das nur machen?)Ficam pensando: (Como eu pude fazer?)

Hat mein Kind gemacht, kam hier rein, war's vorbei:Fez minha filha, entrou aqui já era:
Süchtig nach diesem Zeug, jetzt verehrst du mich.Viciou nesse bagulho agora tu me venera.
Und ich verehre dich, klar, lasse es immer sein,E eu te venero, é claro, sempre deixo estar,
Die Liebe in die Welt verbreiten, Liebe darf nicht fehlen.Disseminar o amor pelo mundo, amor não pode faltar.

Wenn ich von diesen Verrücktheiten spreche, kommt jetzt jeder Reim.Falando nessas doideiras, qualquer rima agora sai.
Thug Stronda Villa ist im Stil von American Pie.Mansão Thug Stronda é no estilo American Pie.
Fly immer verrückt, die Tubes werden geworfen, ich glaube daran,Fly sempre louco lançando os tubo de lança, boto fé
Mit meinen Kumpels, wer glaubt, erreicht immer.Com meus parceiros, quem acredita sempre alcança.

Lass den Peugeot auf der Strecke, komplett getunt,Lança o Peugeotzin na pista completamente tunado
16 Zoll, hoch und mit TSW-Rädern.Aro 16, alteza e rodas TSW.
Um nichts fehlen zu lassen, gibt's als Appetizer einen coolen DVD,Pra não deixar faltar serve de aperitivo, um DVD
Einen geilen Sound und ein Sportrohr.maneiro, um sonzão e um cano esportivo.

Wenn ich nicht fahren kann, weil ich zu crazy bin,Se num é pra dirigir doidão, porque eu tô muito crazy,
Lass Ivan ans Steuer, oder fahr mit dem Baby-Van.Deixa Ivan no volante, ou volta na van do Baby.
Du weißt... (HAHA)Tu sabe... (HAHA)
Freitag ist der Tag der Kumpels, und wenn ich nicht zur Flasche komme,Sexta-feira é dia dos amiguinhos e se eu num chego na bebida,
Kommt die Flasche zu mir.A bebida chega em mim.

Und auf dem Rückweg, alle tot, kommen verrückt vom Ball,E na volta, geral morto, chegando louco do baile
Nur ich und Dentinho im Freestyle,Só mesmo eu e o Dentinho lançando no freestyle,
Sprechen verrückte Ideen, die wir nie vergessen,Falando ideia louca que a gente nunca esquece
Wechseln den Beatbox, rappen über das, was passiert.Revezando o beatbox, rimando do que acontece.

Die Security ist stark, regelt die Sache, wir lachenSegurança tá pesada, regulando a parada, a gente rindo
Und reisen, lassen die Frauen nackt.E viajando deixando as mulher pelada.
Der Baby immer am Wellenreiten und die Mädels verlieren die Kontrolle,O Baby sempre marolando e as mina perdendo a linha,
Toddy verrückt bei den Neuen, voller Freundinnen.Toddy louco nas novinha cheio de namoradinha.

Lebt immer schlitzohrig im Auto,Vive enraberando sempre maroto no carro
Setzt die Frauen in den Van, kein Problem, wenn es schlammig ist.Botando as mulher na van, não tem problema se é barro.
Schlamm oder schöne Frauen, alles entspannt, weiter geht's,Barro ou mulher bonita tá tranquilo, vamo que vamo,
Team XXT, nur verrückte Jungs.Equipe XXT só moleque insano.

Josh Cracolândia, in den Aufnahmen übernimmt er, um dieJosh Cracolândia, nas filmagem ele assume, pra jogar as
Ausgaben von allen auf YouTube zu zeigen.Gastações de geral no YouTube.
Es gibt keinen Weg, ernst zu bleiben mit diesem verrückten Team,Não tem como ficar sério com essa equipe locassa,
Beeindruckend, strondend überall, wo wir hingehen.Abalando, strondando todos os lugares onde passa.

Strondend unterwegs mit den Kumpels von NIKIT:Strondando de rolê com os parceiro de NIKIT:
Orelha, Jefinho, Pardal, die Mädels bekommen einen Schock.Orelha, Jefinho, Pardal, as mina dão chilique.
Erste Klasse, die nie versteckt,Pesado de primeira linha que nunca esconde
Die Leute zittern, wenn die Jungs im Bunde vorbeigehen.Nego treme quando os moleque vão passando de bonde.

Die Auftraggeber, die nichts draufhaben, lass uns das packen,Os contratante bunda deixa que a gente empacota
Dennis DJ, Victor JR. und Marcelo Cocota.Dennis DJ, Victor JR. e Marcelo Cocota.
Im Büro ist der Dicke, mit seinen witzigen Sprüchen,No escritório tá o gordin, com as piadinha marota,
Willst du ihn glücklich machen? Gib ihm eine Dose Leite Moça.Quer deixar ele feliz ? Dá lata de Leite Moça.

Und ich immer high, high, verrückt, dünn,E eu no sempre grau, chapado, louco, magrin,
Flamenguista verrückt mit dem Stil von Augustin tin tin,Flamenguista alucinado com o jeito do Augustin tin tin,
Mit meinem emancipierten Kumpel, wir sind's, die hier sind,Com meu parceiro emancipado, é nois que tá
Léozin Maromba warnt sie: "Vorsicht mit dem Molar!".Léozin Maromba avisa pra elas: "cuidado com o molar!".

Und in der Villa ist es direkt, 24 Stunden am Tag,E na mansão é diretão, 24 horas por dia,
Die Mädels kommen stark rein und gehen hier mit Anämie.As mina entra forte e sai daqui com anemia.
Drinnen trocken, der Puls geht auf tausend,Seca lá dentro, o batimento vai à mil,
Verrückt hier drin, draußen hat's niemand gesehen.Louca aqui dentro, já lá fora ninguém viu.
Niemand hat's gesehen, niemand weiß hier drinnen von den Witzen,Ninguém viu, ninguém sabe nada de piadinha aqui dentro
Verliert die Kontrolle und draußen ist sie ein Engel,Perde a linha e lá fora é uma santinha,
Ich habe eine Theorie und darauf studiere ich:Tenho uma teoria e é nela que eu estudo:
Die Reichen sind voller Mist und die Emo's reißen alles ein.Patricinha é cheia de merda e as emo quebra tudo.

Das ist Fakt, da gibt's nichts zu diskutieren,Isso é fato não tem como discutir,
Ich liebe die Reichen, aber da kann man nicht konkurrieren.eu amo patricinha mas nisso não dá pra competir.
In der Villa bleibt die Zeit stehen, draußen vergeht die Zeit.Na mansão o tempo para, lá fora o tempo passa.
Ein Tag hier drin ist eine Woche und da geht der Rauch auf.Um dia aqui dentro é uma semana e lá vai fumaça.

(Refrain):(Refrão):
Thug Stronda Villa ist entstanden, kein Scherz.Mansão thug stronda formou, sem caô
Schatz, komm, lass uns lieben.gata vem fazer amor.
2x2x

Frag sie, sie antwortet ohne Scherz:Pergunta pra ela que ela responde sem caô :
Bevorzugt sie einen nerdigen Heiligen?Prefere um nerd santinho?
Oder einen MC mit dem Ruf, ein Frauenheld zu sein?Ou um MC com fama de comedor?

(HAHA, ihr seid die Besten!)(HAHA, vocês são fodas!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonde da Stronda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección