Tem Espaço? Faz Tatuagem!

¿Tienes espacio? ¡Tatuaje!

Tem Espaço? Faz Tatuagem!

Una adicción, un garabatoUm vício,um rabisco
O tal vez mi viajeOu talvez minha viagem
Un estilo de vidaUm estilo de vida,
Escribir una nueva imagenEscrita de uma nova imagem
¿Tienes espacio? , ¡tatuarse!Tem espaço?,faz tatuagem!

mientras que algunos hablan demasiadoÓ.enquanto uns falam demais
Y se contradicen entre síE se contradizem
Yo hago mis tatuajesEu faço minhas tattoo.
Y me cago en lo que dicenE cago pro que eles dizem
Analiza a un montón de hipócritasAnalisem um bando de hipócritas.
Chismes, sin lógicaFofocas,sem lógicas
Prefiero mi vodkaPrefiro tomar minha vodka
Y reírse de estas sórdidas personasE rir dessa gente sórdida

La piel se convirtió en arteA pele virou arte
Mi cuerpo es mi insertoMeu corpo é meu encarte
Mis dibujos hablan tantoMeus desenhos falam tanto
Que las ancianas tienen un ataque al corazónQue as velhinha tem um enfarte
Atornille la contraparteFoda-se a contraparte
¡Eso es arte, no te gusta parte de ella!Isso é arte,não gosta parte!
Las ideas que compartimosAs idéias a gente reparte
Ese mermo es mi estandarteEsse mermo é meu estandarte

Vieja escuela, nueva escuelaOld school,new school
Cambiaron mi aparienciaMudaram minha aparência
Viene de la vieja calavera graffiti maricaVem da old skull grafiti maricá
Resistencia un poco de pacienciaResistência um pouco de paciência
Es necesario, no hay terrorÉ preciso ,não tem terror
Pero si quieres tatuarteMas se tu quer tatuar
Tienes que soportar el dolorTem que aguentar sentir dor

¿No te gusta? ¿Te has triturado?Não gostou? se borrou?
¿Temblaste? ¿Te jodieron? ¿Te rindiste?Tremeu? se fudeu? desistiu?
¿Se ha ido? en la piel? ¿Qué? ¿Te dio fiebre?Sumiu? na pele?o que ?deu febre?
Entonces haz la hennaEntão faz as de henna
O los que vienen en un chicleOu as que vem em um chiclete
Quiero decir, esto es serioSe mete que aqui é sério neguin
Lo vivimosVivemos isso
Y no tiene sentido moverseE não adianta me mudar.
Eso ya se ha convertido en mi compromisoQue já virou meu compromisso

No es que nunca me quedeOmisso eu nunca ficarei,
Una reina y un rey másMais uma lancei rainha e rei
Loco ya lo séLouco eu já sei
Ya me he liberado de esta falsa leyJá me libertei ,dessa falsa lei
Que el empleo de veterinariosQue vete emprego
¡Para los que lo hicieron también, sí!Pra quem também fez, é!
Lo sé malErrado eu sei,
Pero en realidad estoy disgustadoMas na real eu tenho nojo
Desde este tranvía moralistaDesse bonde moralista
Media y prejuiciadaMesquinho e preconceituoso

Ya estoy en otra estaciónJá to em outro posto
Y tengo cosas que hacerE tenho o que fazer
Tengo un poco de espacioTenho uns espaço branquin
Que estoy loco para llenarQue eu to doido pra preencher
De rolezin en este mundoDe rolezin nesse mundão em fotos ,
Películas del Norte y del SurFilmes norte e sul
Sigo hablandoEu continuo falando,
¿Ce tiene espacio? , hace tatuajeCe tem espaço?,faz tattoo

Una adicción, un garabatoUm vício,um rabisco
O tal vez mi viajeOu talvez minha viagem
Un estilo de vidaUm estilo de vida,
Escribir una nueva imagenEscrita de uma nova imagem
¿Tienes espacio? , ¡tatuarse!Tem espaço?,faz tatuagem!