Traducción generada automáticamente
Solange Emergente
Bonde das Filomena
Solange Emergente
Solange moça simples
Vive na periferia
Sem uma casa própria
Mora de favor com a tia
Faxina todo dia
Desde as sete da manhã
Pra reforçar o orçamento
Vende meia e surtian
Não vai dar, não vai dar
Esse mês não vai dar não
A ceia de natal vai ser bolacha e pão
Não vai dar, não vai dar
Esse mês to esgotado
Se quiser ovo de páscoa é chocolate hidrogenado
Solange tem um caso
Com o Pedro do Buzão
E o espera todo dia
Na saída da estação
O Pedro dá pro gasto
Mas transpira cachaça
O melhor de dar pra ele
É pegar o buzão de graça
Não vai dar, não vai dar
Não importa o que eu faça
Se quiser pagodear vai ser na sala de casa
Não vai dar, não vai dar
A pobreza aqui reage
Se quiser pegá um bronze
Põe biquíni e vai pra lage
Mas Solange tem um plano
Pra acabar com a agonia
Mais de mês juntando grana
Pra comprar sua alforria
Solange toma cuidado
Você vai se arriscar
Com essa história de vender
Pinga na porta do A.A.
Não vai dar, não vai dar
Não tenho nada a perder
É um trabalho honesto ninguém pode me prender
Não vai dar, não vai dar
Pára de gorá o fubá
Quando eu ficar bem rica, você vai me admirar
E Solange fez sucesso
Com essa idéia demente
Hoje em dia ela é famosa
A "Rainha da Aguardente"
Mudou pra Zona Sul
E conheceu muita gente
Fez amigos que freqüentam
O circuito emergente
Sai pra lá, sai pra lá
Eu não dou esmola não
Ce devia trabaiá, muleque sem ambição
Não vai dar, não vai dar
Eu não tenho tia não
E nenhuma ligação com esse Pedro do Buzão
Solange Emergente
Solange es una chica sencilla
Vive en la periferia
Sin una casa propia
Vive de favor con su tía
Limpia todos los días
Desde las siete de la mañana
Para reforzar el presupuesto
Vende medias y ropa interior
No va a alcanzar, no va a alcanzar
Este mes no va a alcanzar
La cena de Navidad será galletas y pan
No va a alcanzar, no va a alcanzar
Este mes estoy agotada
Si quieres huevos de Pascua, son de chocolate hidrogenado
Solange tiene una relación
Con Pedro del autobús
Y lo espera todos los días
En la salida de la estación
Pedro es pasable
Pero huele a alcohol
Lo mejor de estar con él
Es tomar el autobús gratis
No va a alcanzar, no va a alcanzar
No importa lo que haga
Si quieres ir a una fiesta será en la sala de casa
No va a alcanzar, no va a alcanzar
La pobreza aquí reacciona
Si quieres broncearte
Ponte bikini y ve a la azotea
Pero Solange tiene un plan
Para acabar con la agonía
Más de un mes ahorrando dinero
Para comprar su libertad
Solange ten cuidado
Te estás arriesgando
Con esta idea de vender
Alcohol en la puerta de Alcohólicos Anónimos
No va a alcanzar, no va a alcanzar
No tengo nada que perder
Es un trabajo honesto, nadie puede arrestarme
No va a alcanzar, no va a alcanzar
Deja de arruinar el maíz
Cuando esté muy rica, me admirarás
Y Solange tuvo éxito
Con esta idea descabellada
Hoy en día es famosa
La 'Reina del Aguardiente'
Se mudó a la Zona Sur
Y conoció mucha gente
Hizo amigos que frecuentan
El circuito emergente
¡Fuera de aquí, fuera de aquí!
No doy limosna
Deberías trabajar, chico sin ambición
No va a alcanzar, no va a alcanzar
No tengo tía
Ni ninguna conexión con ese Pedro del autobús
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonde das Filomena y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: