Baile de Neo Funk

Baile de Neo Funk

Baile de Neo Funk

Eta le lê!Eta le lê!

Baile de neo funkBaile de neo funk
¡Llega todo el mundo!Chega todo mundo!
Viva la masa neo funkeiraViva a massa neo funkeira
¡Prayba y mano con visera!Prayba e mano de viseira!

En el baile de neo funk solo hay gente coolNo baile de neo funk só tem gente descolada
Desde chicas semidesnudas hasta travestis montadosDe gatinha semi-nua à bichinha mirim montada
Todos son modernos y se visten parecidoTodo mundo é moderno e se veste parecido
Bebe todo, rápido, todo relajadoBebem todas, bem rápido, tudo descontraído

Es un pueblo interesante y la fiesta siempre está llenaÉ um povo interessante e a balada sempre bomba
Todos quieren ser VIP para lucirseFila toda quer ser VIP pra poder tirar uma onda
Esta gente sinvergüenza incluso hace coreografíasEsse povo sem-vergonha faz até coreografia
¡Porque hoy eso es lo más, cosa solo para la gente fina!Já que hoje isso é hype coisa só pra gente fina!

Eta le lê!Eta le lê!

Baile de neo funkBaile de neo funk
¡Llega todo el mundo!Chega todo mundo!
Viva la masa neo funkeiraViva a massa neo funkeira
¡Prayba y mano con visera!Prayba e mano de viseira!

La desenfreno es total, casi como una micaretaA putaria rola solta, quase uma micareta
Pero aquí es electro-indie, y la insistencia en los ochentaSó que aqui é eletro-indie, e a insistência no oitenta
Ivete aquí no anima la fiestaA Ivete aqui não faz rolar a festa
En el comando Impostora, porque no somos tontosNo comando Impostora, porque a gente não é besta

Con identificación falsa, se hace la adultaCom RG falso, faz a pinta de adultinha
Los jóvenes se emborrachan con ice, cuba y caipirinhaPivetada enche a cara de ice, cuba e caipirinha
Pronto hay fila en el baño, charla muy emocionanteLogo tem fila no banheiro, papo muito empolgante
Luego sale uno cargado, cagado y desagradableDepois sai um carregado, cagado e deselegante

Eta le lê!Eta le lê!

Baile de neo funkBaile de neo funk
¡Llega todo el mundo!Chega todo mundo!
Viva la masa neo funkeiraViva a massa neo funkeira
¡Prayba y mano con visera!Prayba e mano de viseira!

Ya es tarde, se vanJá tá tarde, vão embora
La fiesta ya se acabóA balada já miou
Como siempre fue un escándaloComo sempre foi babado
Ahora a ver cuánto gastasteAgora é ver quanto gastou
Nota que perdiste la tarjeta,Nota que perdeu comanda,
Ropa y dignidadRoupa e dignidade
Hazte la amiga, y a ver si se puedeFaz a amiga, e vê se rola
Dejar para pagar más tardeDeixar pra pagar mais tarde

Eta le lê!Eta le lê!

Baile de neo funkBaile de neo funk
¡Llega todo el mundo!Chega todo mundo!
Viva la masa neo funkeiraViva a massa neo funkeira
¡Prayba y mano con visera!Prayba e mano de viseira!