Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.009

Abre, Abre

Bonde do Maluco

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Abre, Abre

Psiu... Menina

Mas que sonzinho descarado esse do bonde do maluco
Não tem mais o que inventar viu esse negocio de
pisadinha

Abra o som do porta-mala
Ponha a gata pra dançar
Desce mais uma cerveja que o bicho vai pegar (2x)

Ôôh sai da frente rapaz; sai da frente rapaz
Quando o bonde tá tocando todo mundo vai atrás

Sai da frente rapaz; sai da frente rapaz
Quando o bonde tá tocando todo mundo vai atrás

Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Aaaabre
Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Aaaabre

Fiquei sabendo que a galera endoidou
Quando a guitarra chora todo mundo grita ôuh!

ôuh! ôuh! ôuh! ôuh! ôuh!
ôuh! ôuh! ôuh! ôuh! ôuh!
ôuh! ôuh! ôuh! ôuh! ôuh!
ôuh! ôuh! ôuh! ôuh! ôuh!

(Por isso que o nome é bonde do maluco).
Isso é coisa de louco!)

Abra o som do porta-mala
Bota a gata pra dançar
Desce mais uma cerveja que o bicho vai pegar

Ôh Abra o som do porta-mala
Ponha a gata pra dançar
Desce mais uma cerveja que o bicho vai pegar

Ôôh sai da frente rapaz; sai da frente rapaz
Quando o bonde tá tocando todo mundo vai atrás

Sai da frente rapaz; sai da frente rapaz
Quando o bonde tá tocando todo mundo vai atrás

Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Aaaabre
Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Aaaabre

Fiquei sabendo que a galera endoidou
Quando a guitarra chora todo mundo grita rô!

Rô! Rô! Rô! Rô! Rô!
Rô! Rô! Rô! Rô! Rô!
Rô! Rô! Rô! Rô! Rô!
Rô! Rô! Rô! Rô! Rô!

Ôôh sai da frente rapaz; sai da frente rapaz
Quando o bonde tá tocando todo mundo vai atrás

Sai da frente rapaz; sai da frente rapaz
Quando o bonde tá tocando todo mundo vai atrás

Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Aaaabre
Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Aaaabre

Fiquei sabendo que a galera endoidou
Quando a guitarra chora todo mundo grita rô!

Rô! Rô! Rô! Rô! Rô!
Rô! Rô! Rô! Rô! Rô!
Rô! Rô! Rô! Rô! Rô!
Rô! Rô! Rô! Rô! Rô!

Abre, Abre

Psiu... Chica

Qué sonido descarado el de la pandilla loca
Ya no tienen más qué inventar con esta cosa de la pisadinha

Abre el sonido del maletero
Haz bailar a la gata
Baja otra cerveza que la cosa se va a poner buena (2x)

¡Eh, quítate de en medio, chico; quítate de en medio, chico!
Cuando la pandilla está tocando, todos van detrás

Quítate de en medio, chico; quítate de en medio, chico
Cuando la pandilla está tocando, todos van detrás

Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Abre
Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Abre

Me enteré de que la gente se volvió loca
Cuando la guitarra llora, todos gritan ¡oh!

¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!
¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!
¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!
¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh! ¡oh!

(Por eso se llama pandilla loca)
¡Esto es de locos!

Abre el sonido del maletero
Haz bailar a la gata
Baja otra cerveza que la cosa se va a poner buena

¡Oh, abre el sonido del maletero
Haz bailar a la gata
Baja otra cerveza que la cosa se va a poner buena

¡Eh, quítate de en medio, chico; quítate de en medio, chico!
Cuando la pandilla está tocando, todos van detrás

Quítate de en medio, chico; quítate de en medio, chico
Cuando la pandilla está tocando, todos van detrás

Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Abre
Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Abre

Me enteré de que la gente se volvió loca
Cuando la guitarra llora, todos gritan ¡rô!

¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô!
¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô!
¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô!
¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô!

¡Eh, quítate de en medio, chico; quítate de en medio, chico!
Cuando la pandilla está tocando, todos van detrás

Quítate de en medio, chico; quítate de en medio, chico
Cuando la pandilla está tocando, todos van detrás

Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Abre
Abre; Abre; Abre; Abre; Abre;
Abre; Abre; Abre

Me enteré de que la gente se volvió loca
Cuando la guitarra llora, todos gritan ¡rô!

¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô!
¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô!
¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô!
¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô! ¡Rô!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bonde do Maluco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección