Como É Doce o Beijo

Comme c'est doux le baiser

Como É Doce o Beijo

Comme c'est doux le baiser,Como é doce o beijo,
Quand il vient de ta bouche (2x)Quando vem da tua boca (2x)
Ça donne envie,Dá uma vontade,
De t'emmener avec moi (2x)De levar você comigo (2x)

En vérité, ça, ça n'est jamais arrivé,Na verdade isso, nunca aconteceu,
C'est un nouveau monde, qui m'est apparu,É um mundo novo, que me apareceu,
Ah ! je ne savais même pas, que ça existait,Ah! eu nem sabia, que isso existia,
Un amour si beau, juste toi et moi.O amor tão lindo só você e eu.

Prends soin de ceux, bébé, qui t'aiment trop,Cuida de quem, baby te ama demais,
Au fond de moi (2x)Dentro de mim (2x)
Toi, juste toi.Você, só você.

Comme c'est doux le baiser,Como é doce o beijo,
Quand il vient de ta bouche (2x)Quando vem da tua boca (2x)
Ça donne envie,Dá uma vontade,
De t'emmener avec moi (2x) / (encore une fois le refrain)De levar você comigo (2x)/ (mais uma vez o refrão)

Tu reviendras à la maison, quand je t'attendrai,Vai voltar pra casa, quando a te esperar,
Veille sur mon sommeil, viens me réconforter,Vigia meu sono, me aconchegar,
Sois ma joie, mon étoile guide,Ser minha alegria, minha estrela guia,
Et pleure avec moi quand j'en aurai besoin.E chorar comigo quando eu precisar.

Prends soin de ceux, bébé, qui t'aiment trop,Cuida de quem, baby te ama demais,
Au fond de moi (2x)Dentro de mim(2x)
Toi, juste toi.Você, só você.

Comme c'est doux le baiser,Como é doce o beijo,
Quand il vient de ta bouche (2x)Quando vem da tua boca (2x)
Ça donne envie,Dá uma vontade,
De t'emmener avec moi (2x) / (encore une fois le refrain)De levar você comigo (2x)/ (mais uma vez o refrão)