Festa na Fazenda

Fiesta en la Granja

Festa na Fazenda

Metaleiro tenía una granja, ia ia óMetaleiro tinha uma fazenda, ia ia ô
Invitó al grupo a una fiesta, ia ia óConvidou o bonde pra uma festa, ia ia ô

Marta abre la tranqueraMarta abre a porteira
Para que entren los animalesPra bicharada entrar
Hoy es el gran díaHoje é o grande dia
Hasta el caballo va a relincharAté o cavalo vai miar
(¡Miau!)(Miau)

Aquí está todo listoAqui ta tudo pronto
Para que la fiesta empiecePra festa comecar
El cerdo se arreglóO porco fez chapinha
Para desenrollar la colaPro rabo desenrolar
(Ronc, ronc, ronc)(Ronc, ronc, ronc)

Los peces en la lagunaOs peixe no açude
Quieren armar líoTão querendo encrencar
No fueron invitadosNão foram convidado
Porque son animales marinosPorque são bixo do mar
(Glubluhg, glubbluh, glubluh)(Glubluhg, glubbluh, glubluh)

La vaca hizo dietaA vaca fez dieta
Para poder entrar en la ropaPra poder na roupa entrar
La gallina va a ladrar (uh uh uh)A galinha vai lati (uh uh uh)
Y la cobra va a fumarE a cobra vai fumar

Hoy para mí todavía es ayerHoje pra mim ainda é ontem
Y solo será mañanaE só vai ser amanhã
Después de despertarDepois que eu acordar

Marta, apúrateO Marta se apresse
Porque los animales quieren comerPorque os bixo quer comer
Los perros están escarbandoOs cachorro tão ciscando
Y la tortuga quiere correrE a tartaruga quer correr

Marta, ¿qué es esto?O marta o que que é isso
Pon agua a hervirPonha agua pra ferver
La oveja está aullando (auu)A ovelha ta uivando (auu)
Y el pavo real me quiere comerE o pavão quer me comer

Hoy para mí todavía es ayerHoje pra mim ainda é ontem
Y solo será mañanaE só vai ser amanhã
Después de despertarDepois que eu acordar

Marta, ¿qué olor es este?O Marta que cheiro é esse?
No dejes nada quemándoseNão deixa nada queimando
Los animales están riendoO bixo tão tudo rindo
Con los ojos brillandoCom os zóio avermeiando

Marta, trae más comidaO Marta traz mais comida
No paran de comerEles não param de comer
En medio del humo, ya estoyNo meio da fumaça, eu já to
¡Ay, ahí viene el pavo real de nuevo!Eita lá vem o pavão de novo

Hoy para mí todavía es ayerHoje pra mim ainda é ontem
Y solo será mañanaE só vai ser amanhã
Después de despertarDepois que eu acordar

MartaO Marta
Apaga a esa gallina que quiero dormir hasta tardeDesliga essa galinha que eu quero dormi até tarde