Apaixonado

Enamorados

Apaixonado

Al principio fueNo começo era
Sólo tu caprichoSó o seu capricho
Para llegar a ninguna partePrá não dar em nada
Fue sólo sexoEra apenas sexo
El sexo se estaba yendo asíO sexo foi deixando assim
Tu amor dentro de míSeu amor dentro de mim
Y este comienzo nuestroE esse nosso começo
Era interminableFicou sem fim...

Lo siento si intento insistirMe desculpa se eu tento insistir
Si es tan insoportable y verSe é tão insuportável e ver
Te amo, te amo, te amoEu te amo, te amo, te amo
Sé que es un poco viejoEu sei que é meio antigo
¡Pero te amo!Mas te amo!...

Lo siento si te amoDesculpa se te amo
Si sólo nos conocemosSe só nos conhecemos
Hace dos meses, un poco másHá dois meses, um pouco mais
Lo siento si no bajo la vozDesculpa se não falo baixo
No puedo decirlo, tan tranquiloNão sei dizer, tão quieto
Cuánto te quieroO tanto que eu te amo...

Lo siento si no me ríoDesculpa se eu não rio
Si me lo tomo tan en serioSe levo tão a sério
Cuando te miro, tiembloQuando te olho, eu tremo
Me perdí en tu encantoMe perdi no seu encanto
Y me duele mucho el corazónE o meu coração dói tanto
Te hablo tan emocionadoEu te falo tão emocionado
Que estoy enamoradoQue eu estou apaixonado
Estoy enamoradoEu tô apaixonado..

Hola. ¿Cómo estás? - Hola. - HolaOi! Como vai?
Pregunta estúpidaPergunta estúpida
Ya está en la caraJá tá na cara
El amor que siento por tiO amor que eu sinto por você
¡No hablo mucho!Falo pouco!
¡Me pongo raro!Fico estranho!
¡Desatento!Desatento!
¡Quiero el viento!Quero o vento!
¡Quiero tiempo!Quero tempo!
¡Quiero aliento!Quero fôgo!...

Lo siento si te amoDesculpa se te amo
Si sólo nos conocemosSe só nos conhecemos
Hace dos meses, un poco másHá dois meses, um pouco mais
Lo siento si no bajo la vozDesculpa se não falo baixo
No puedo decirlo, tan tranquiloNão sei dizer, tão quieto
Cuánto te quieroO tanto que eu te amo...

Lo siento si no me ríoDesculpa se eu não rio
Si me lo tomo tan en serioSe levo tão a sério
Cuando te miro, tiembloQuando te olho, eu tremo
Me perdí en tu encantoMe perdi no seu encanto
Y me duele mucho el corazónE o meu coração dói tanto
Cuando te lo digaQuando eu te falo
Tan emocionadoTão emocionado
Que estoy enamoradoQue estou apaixonado
Estoy enamoradoEu tô apaixonado...

¡Te amo!Te amo!...