Boneca Cega

Muñeca Ciega

Boneca Cega

Fue arrojada en un rincón del armario''Foi jogada no canto do armário
Con el cabello despeinadoCom cabelo desfiado
Y el traje hecho jironesE o traje esfarrapado
Por las polillasPelas traças
Y la gracia que solía tenerE a graça que antes tinha
¡Ya no existe más!Não existe mais!
¡No regresará más!Não volta mais!

Muñeca ciegaBoneca cega
Con ojos cosidosDe olho costurado
Cuerpo de telaCorpo de pano
Vestido remendadoVestido remendado
Escucha todoEscuta tudo
Pero no dice nadaMas não fala nada
Ella solo quiere salir de su casaEla só quer cair fora da sua casa

Cobró vida y se levantóEla ganhou vida e se levantou
Limpió el polvo, respiróLimpou a poeira, respirou
Abrió la puerta que estaba atascadaAbriu a porta que estava emperrada
Buscó la luzProcurou a luz
Pero no podía verMas não enxergava

Muñeca ciegaBoneca cega
Con ojos cosidosDe olho costurado
Cuerpo de telaCorpo de pano
Vestido remendadoVestido remendado
Escucha todoEscuta tudo
Pero no dice nadaMas não fala nada
Ella solo quiere salir de su casaEla só quer cair fora da sua casa

Muñeca ciegaBoneca cega
Con ojos cosidosDe olho costurado
Cuerpo de telaCorpo de pano
Vestido remendadoVestido remendado
Escucha todoEscuta tudo
Pero no dice nadaMas não fala nada
Ella solo quiere salir de su casaEla só quer cair fora da sua casa